打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
这首 18 年前火遍东南亚的中文歌,还有多少人在听


总有些人逃不过歌红人不红的宿命,《手放开》的原唱李圣杰便是如此。

提到这首歌,想必不少 80、90 后都能随口哼上一句“我给你最后的疼爱是手放开”~

手放开 - 李圣杰


可若要问起李圣杰的生平事迹或是如今去向,人们怕是知之甚少。

但不可置否的是,他的歌声的的确确成为了无数人在青葱岁月中的慰藉和寄托。

不过鲜少人知道火遍大江南北的《手放开》,其实还推出过粤语版。

直到上周日杨丞琳和许靖韵在《我们的歌》上的翻唱,许多人才发现原来听了这么多年的《手放开》,还可以化作如此细腻动人的《明知做戏》。


《明知做戏》
吴雨霏


《手放开》的创作灵感源自李圣杰的情感经历,同时也是《痴心绝对》的延续。

在经历了情伤过后,李圣杰对爱而不得的感情有了不同的体悟,明白爱无法强求,只有放手才是最好的选择,却又止不住别离的痛苦,因而才能演绎出《手放开》这样一首催人泪下的情歌。

不同于《手放开》中强烈流露的爱意、不舍、失落与卑微,粤语版《明知做戏》对情感的表达则更为含蓄。

歌曲中并未糅杂太多复杂多变的情绪,唱的是对心爱之人一厢情愿的守护。

如果说《手放开》讲的是为了爱而放手,那么《明知做戏》讲的便是为了爱而奋不顾身。

《明知做戏》MV

正如不同的人面对看似没有结果的感情,也会有不同的态度和处理方式。有的人总能潇洒地转身离去,有的人总会三番五次地陷入感情的漩涡。

《明知做戏》唱的便是后者,吴雨霏以女性视角,选择继续在一段不明不白的恋情中拉扯摇摆。哪怕单方面的付出也甘之如饴;哪怕明知对方的应和只是逢场作戏,这一点甜头,也足够支撑她幻想有一天能够光明正大地牵着对方的手。

请你不要阻我喜欢你 明明是爱但你未说话 你扮作闪避

游行示爱大叫着你在某大片草地 等你无用退避不过途人目光不理 

明知做戏 音乐: 杨丞琳;许靖韵 - 中国梦之声·我们的歌第四季 第6期


杨丞琳和许靖韵的版本延续了原版中层层递进的情感表达。

两人的音色出众,情感饱满。从一开始的温婉柔情,到副歌段的澎湃洒脱,再到结尾处的平实释然,和声与主音交织,听得人如痴如醉。

唯一美中不足的是穿插了国语版的桥段,或许是想要勾起大众的回忆,但在情感内核不同的两首歌间,这种穿插显得有些不合时宜。

对不少人来说,可能是第一次听到《明知做戏》,但它在粤语区其实并不冷门,陈奕迅也曾在演唱会上有过一版翻唱。

《明知做戏》陈奕迅

Eason 的版本有着根强的节奏感和律动感,唱的也更加随性潇洒,卸去了原版中小心翼翼的试探,取而代之的是一种对爱情的志在必得。

人们对待一段感情可以有不同的态度,歌手对于一首歌曲也可以有不同的诠释。

相信不论是《手放开》,亦或是《明知做戏》,都曾真情实感地感动过、陪伴过被爱所困扰的人。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
痴心绝对,只是愚昧。
李圣杰 - 手放开
李圣杰《如果你爱他》
还是老歌够味,往事涌上心头,是不是曾经伤害过别人,这辈子就注定得不到爱
退出歌坛的李圣杰,这首《最近》在抖音爆火,被大家不断翻唱
超好听的一首粤语歌 1993年火遍大街小巷 至今都是KTV必点金曲
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服