在我上下班的路上经常看到一位大叔,带着他的宠物松鼠在散步,小东西在他身上灵巧地爬上爬下,或者干脆在肩头坐着,到了冬天会钻进主人的大衣,而小脑袋就从领口探出来,在路人又惊奇又羡慕的目光里,尽情地淘气。
就像今天这件可爱的小衣服一样,一只小老鼠藏在小男孩的口袋里,只露出了脑袋和长长的尾巴,说不好他和他的主人哪个更淘气。
耗子,有时我们这么叫他,现实中他总和肮脏和疾病联系在一起,可奇怪的是,他又这么招人喜欢,比如最有名的那只——米老鼠。虽然迪斯尼陆续出了那么多经典卡通形象,可他仍是迪斯尼的标志,无法被取代。另一只伴着童年记忆的是小老鼠杰瑞,在他变着法儿的整蛊下,以至于有时候都开始同情傻傻的汤姆猫了。皮卡丘是只鼯鼠,所以这种在前后肢间长了一层薄薄的披着绒毛的翼膜的鼠,真的能上天。精灵鼠小弟是只小白鼠,他不止是伙伴,还能带来好运,简直是个吉祥物了。再说个暴露年龄的吧,《玛雅历险记》中的摩西是只田鼠,为了痛痛快快喝饱苏打水,由于胃胀气出不来了。当时既觉得他可怜,又觉得他值得。最强悍的一只鼠就要算斯普林特老师了,这只超级大老鼠一根木棍横扫千军,如果你不知道他,他的四个徒弟你一定知道,那就是忍者神龟。
不管是哪种鼠,他们黑豆豆的亮眼睛,啮齿类标志性的大门牙,警惕的表情,灵活的身形,都自带萌点和笑点。所以他们在文学和影视作品中都是聪明、敏捷的存在。我们的十二生肖中他居首,并且传统认为鼠年出生象征着智慧。看来中西方又不约而同形成了共识。
今天这款非常独特,却并不复杂,这正是设计者的精神:简单易织,有特色,最重要的是让人一看就开心。而且大家可以把偷觑的小老鼠换成自己喜欢的小动物,猫咪,小狗,小鸟,小羊肖恩,或者是自家宝宝的属相,都会非常漂亮!
以上文字由哈德森太太撰写
来听电影《精灵鼠小弟》里的这首原声歌曲《I’m alive》,由席琳迪翁演唱:
再来看今天的译文,这款淘气鼠其实男女孩均适用,男孩更适合。但是今天windy还准备了一个女孩的配对款——“淘气猫”背心裙,在今天第二条推送中哦!一定要去看看!
联系客服