节度祠堂碑记

唐故兵部尚书左仆射特进银青光禄大夫上柱国彭城郡开国公镇南军节度使刘府君，讳汾，行第十四。其先世家彭城，西汉高祖之裔，丰神魁杰，孝敬谦恭，素有大节，尝以忠义自许。显考讳巨容，仕唐宣宗，历懿宗、僖宗，屡迁明州镇遏使，讨杀王郢，升山南东道节度使。大破黄巢于荆门，维仆射公初受兵部员外郎。咸通二年，徐军作乱，逐节度使温璋，以公为河南招讨使，同王式讨平之，迁兵部左侍郎。乾符二年，濮州人王仙芝作乱，冤句人黄巢应之。乾符四年，黄巢宼河南围宋州。公与战，斩其前锋，贼遂败衂。五年，巢攻亳州，直抵城下与战，贼败引退。六年十月，巢趋襄阳，公会显考巨容，合江西招讨使曹全晸，大破巢宼，斩俘一十七万。伪将尚让收余众渡江，转掠饶信等处。黄明元年，巢复渡江，陷东都，入关陷京师，车驾幸蜀，巢入宫称帝，改元矣。其伪将朱温屯东渭桥。中和元年，以公为京城四面游撀招讨等使，同统郑畋总督诸道兵。二月，巢将尚让、王播率众五万，宼凤翔。公与郑畋，司马唐弘英等，大破其众于龙尾陂，斩首二万级。余宼东遁，寻朱温以华阳降，赐名全忠。中和二年春，升公兵部尚书。八月，中书平章萧遘秦公之勋，诰转银青光禄大夫圑练讨撀使检校国子祭酒兼御史大夫上柱国镇南军节度使。时镇南经巢之掠，加以孙儒猖獗，民不聊生。公一意抚恤亲加劳问，简徭役，宽赋税，民頼以全。中和四年，尚让等降，巢寻伏诛。巢之乱十年，惟公屡立战功，茂绩元勋，为国之柱石。景福二年十一月，御史大夫郑遐昌复奏，诰转特进银清光禄大夫检校尚书右仆射左朝左厢兵马使散骑常侍千牛卫上将军圑练讨撀使兼御史大夫上柱国赐紫金鱼袋镇南军节度使。是冬，公薨，赠中书令彭城郡开国公。然则移镇信之州接境，乃闽浙之咽喉，吴楚之保障，若福建之王潮，审之两浙之董昌、钱镠。淮南之扬行、密相与邻迩，未尝邉鄙有警，况巢经三掠东南，孙儒猖獗，无能御者，张璘败死，高骈托疾弃镇民之销耗，十室九空。自中和二年至是二十年间，江西十州之地，镇之以静，民皆安，堵而公私富庶，几复承平之旧，盖公恭俭仁惠而容民，蓄众之有方，纪律赏罚严明，抚绥勤王之尽忠，威德兼备而致然也。诸子奉柩葬属弋阳县归仁乡旗皷岭大山官路，东立祠墓傍大邱桥，以为岁时祭祀之所也。信民怀德，亦立庙于信城之水南，草衣塔之东，刻像勒碑，尊称水南仁惠王，永祀而不忘焉。惟公九室，郑氏、鲍氏、王氏、马氏、宋氏、张氏、李氏、武氏，惟郭氏无出。男十四，以汉字命名，冀绍先也。皆英豪竞爽，克佐勤王，勋业聊著，荣膺宠爵大夫者七，汉英镇南军行营节度使，汉宁建武军治军招讨使，汉兴、汉平皆料量判官，汉升、汉胜、汉明皆州长史郎官者二，汉从州通判，汉彬安抚使，汉宗、汉广、汉瑞、汉匡、汉吞皆潜德弗耀。于是诏以汉英为留后将佐，欣然而推戴公，乃曰：方今北司扰攘天绍，藩镇跋扈，主上幽辱，播迁纲常紊乱，而民无定志，治乱进退庸有择焉。由是昆仲即日解职居制，欲拟沛还而弗果，遂家公墓前之新陂，里居年既久，十四房之人众，乃告家庙，各卜地而迁焉。于是众议复卜吉子硖石路西青山口，创立祠宇，以妥乃祖乃宗神灵，更建东西贰祠，以俟孝子慈孙光显祖者而配享焉。颜曰：祠堂而慎终，思孝永慕而不忘也。故虽有弋阳、上饶、铅山、贵梁、乐平、鄱阳、九江、彭泽、麻城，宦游四方，散处虽天各一方，其祠祭则攸同焉。开宝八年，开国公四世孙彦缉敬来京师，谒告国子博士王昭素曰，吾先世虽立有祠宇于大邱桥，规模不甚弘厂，兹复创立祠宇于峡石路西，一以崇先，一以俟后。今幸落成矣，特惧久远，德音不形，原假辞勒石以纪美于无穷，因辞不获，谨掇大概以复其请，顾予年踰古稀，少时常闻仆射公以勋业显耀当世，且前礼部员外郎司空公，详撰行状矣。今其嗣孙尤能继志述事良由诚孝之至也。矧惟仆射公之竭忠勤王笃志匡辅，信以睦边，仁以怀众，威勇而却敌，盛德被生民，盖贞合于中义行于外也。宜乎庙貌重新，刻石永青，并击之以辞于下：

辞曰：

刘处彭城  本自高祖  世食爵土  尚睦宗亲  两汉而下  代显文孙

迄唐巨容  提符统军  剪平王郢  破军荆门  伪齐犯阙  车驾蜀巡

凶悖酷惨  浊乱中原  仆射总师  载战载陈  剿攘凤翔  巨宼恧奔  

方伯此始  天王旷尊  我公藩镇  发政施仁  时虽板荡  竭忠尽诚  

志惟匡复  静邦安民  开国承家  倬焉元勋  汉英金玉  佐耀天兵  

祖孙三世  崇德褒旌  公奄骑箕  埋玉信陵  数备礼祭  宗庙式成  

丰功盛烈  勒碑刻铭  信民怀惠  庙祠王称  皇纲弛张  朱梁篡奸  

藩镇交扰  还沛梗艰  遂乐信上  受厘其间  子孙诜诜  既富既繁  

大宗成禋  各择宽闲  钦为群公  肇迁有关  宅居胜概  抱道养望  

慎终追远  建兹祠堂  惟曾祖考  时享蒸尝  牲酒丰洁  黍稷馨香  

肓臑胉骼  笾铏庻将  有孕颙若  来格洋洋  登降爰胙  福祉礼匕  

孝孙启敬  永慕不忘  惟公忠君  惟孙孝祖  非本曷思  瞻依有所  

常事加严  岂其靡监  崇化导民  振今耀古  东镇灵山  西翼长江

巩固先庙  万古降康  绵绵瓜瓞  日京日昌  庆泽裕衍  福禄无疆  

爰志斯铭  地久天长

旹

宋开宝八年十月

国子博士王昭素拜撰