原文：
010. 四時百病五臟五部五官五色生死之診法
青如蒼璧，不欲如藍。赤白裹朱，衄赭死原。黑重漆炱，白羽枯
鹽。雄黃羅裹，黃土終難。
〔註〕：
此明四時百病、五臟、五部、五官、五色生死之診法也。蒼璧，
碧玉也。藍，藍靛葉也。經曰：青欲如蒼璧之色，即石青色，生青
色也。不欲如藍，即靛葉色，死青色也。衄血，死血也。
赭，代赭石也。經曰：赤欲如白裹朱，即正赤色，生紅色也。不欲
如衄、赭，即死血，赭石之色，死紅色也。
重漆，光潤紫色也，炱，地上蒼枯黑土也。經曰：黑欲如重漆，即
光潤紫色，生黑色也。不欲如炱，即枯黑土色，死黑色也。
白羽，白鵝羽也。枯，枯骨也。鹽，食鹽也。經曰：白欲如鵝羽，
即白而光澤如鵝羽之色，生白色也。不欲如枯鹽，即枯骨，食鹽之
色，死白色也。
經曰：黃欲如羅裹雄黃，即黃中透紅之色，生黃色也。不欲如黃土
，即枯黃土之色，死黃色也。
简体：
010. 四时百病五脏五部五官五色生死之诊法
青如苍璧[bì]，不欲如蓝。赤白裹朱，衄赭[zhě]死原。黑重漆炱[tái]，白羽枯盐。雄黄罗裹，黃土终难。
〔注〕：
此明四时百病、五脏、五部、五官、五色生死之诊法也。
苍璧，碧玉也。蓝，蓝靛[diàn]叶也。经曰：青欲如苍璧之色，即石青色，生青色也。不欲如蓝，即靛叶色，死青色也。衄血，死血也。
赭，代赭石也。经曰：赤欲如白裹朱，即正赤色，生红色也。不欲
如衄、赭，即死血，赭石之色，死红色也。
重漆，光潤紫色也，炱，地上苍枯黑土也。经曰：黑欲如重漆，即
光潤紫色，生黑色也。不欲如炱，即枯黑土色，死黑色也。
白羽，白鵝羽也。枯，枯骨也。盐，食盐也。經曰：白欲如鵝羽，
即白而光泽如鵝羽之色，生白色也。不欲如枯盐，即枯骨，食盐之
色，死白色也。
经曰：黃欲如罗裹雄黃，即黃中透红之色，生黃色也。不欲如黃土
，即枯黃土之色，死黃色也。
