【原文】:
凡谋有道,必得其所因,以求其情。审得其情,乃立三仪。三仪者:曰上,曰中,曰下,参以立焉,以生奇。奇不知其所雍,始于古之所从。故郑人之取玉也,载司南之车,为其不惑也。夫度材量能揣情者,亦事之司南也。
【译文】:
凡是筹划计谋都要遵循一定的规律,首先要追寻面临问题的起因,进而探求事物发展过程中特别是现在的各种情况。掌握了这些情况,才可继而制定三种计策。所谓三种策略,就是上策、中策、上策,把它们互相参验,就能够定出良策奇谋。真正的良策奇谋是无所阻挡、无往而不胜的,这种设计奇谋的方法是古人就曾实施过的。所以郑国人入山采玉时,都要带上指南车,就是为了不迷失方向。考量别人的才干能力,揣度他的真情,就好像是做事时使用指南车一样。
联系客服