打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
14岁通过西班牙语Dele C1和雅思8分,怎么做到的?(上)
userphoto

2022.07.30 云南

关注

今天非常荣幸邀请到Kevin爸爸的大宝Kevin(现改名为Jack)传授如何高分通过西班牙语Dele考试。鉴于西班牙语、法语和英语的学习方法和路径非常相似,所以大家无论学习哪种语言今天应该都会非常有收获。

与以往讲座不同的是,今天首次邀请群里的孩子从自己的角度分享学习的心路历程,我希望能够鼓励群里更多的孩子像Jack一样分享自己的学习经验。就像Kevin爸爸说的:“分享越多,收获越多。”与人分享经验的同时,其实也在捋清自己的学习思路,让以后的学习路线更加清晰。

——面包嫲嫲

2022.7.16

大家好,我叫Jack,今年14岁,之前花了一年多的时间学习西班牙语,今年4月份取得了Dele C1 的成绩。今天我会给大家分享我的学习过程以及备考相关的经验和方法。

分享主要分为五个部分。第一个是态度和信念对学习产生的影响;第二个是初期学习应该注意的一些事项;第三个是中期过渡,由初期学习到备考,过渡阶段应该注意的事项以及整体流程;第四个是备考需要注意的技巧、方法和注意事项;最后是对于前面几点的补充以及学习材料的推荐。

1

态度与信念


首先,给大家介绍一个概念——限制性信念。制性信念是什么?是一个人对自己不管是学习上还是其他方面的一些限制,你觉得自己做不到的一些东西。这种信念会产生非常大的副作用,尤其是学习上,因为当你限制自己行为的时候,你的行为本身其实也会受阻,受阻之后又进一步推动你更多的去限制自己,这就形成了一个恶性循环。

限制性信念会对学习产生非常大的影响。举个案例,比如很多人学西语可能要花四到五年的时间连B2都达不到。这肯定有非常多原因,比如方法、材料之类的,但其中一个非常重要的原因就是:他们对自己设了限。在他们之前的人可能也花了四到五年的时间学到那个程度,他们可能会告诉自己我可能也是那样,也做不到更好。导致了他们后的学习成果并没有那么好。

正确的思路其实应该相信自己能够达成制定的一个比较快的目标。如果你想两年或者一年突破西语,你得相信自己能够做到,当你真正相信这一点的时候,你就会全力以赴的开始行动,最后可能你就会真的达成。

分享一个成功案例,我们那边的学生花了不到两年时间,取得了这么多的成绩,在这上面有B2的有C1的,甚至还有C2的,都是Dele的官方成绩,说明这个是可以被实现的,这种方法是被实操过的。

下一点是态度能够产生的影响。举一个案例,比如我们班同样是学西语,同样是零基础学了一年多、两年。班级内部的差距其实非常大,有的同学基本可以达到C2水平,而另外有的同学连B1都达不到,基本组句还有一些语法错误和困难。造成这个区别的最大原因其实就是态度的区别。其实大家的西语水平最开始的时候都是零,并没有特别大的差异。

不过,态度的真正含义并不是时间(我们所有人投入的时间都差不多),而是投入的精力。精力指的是你泡在这上面的心思,比如可能你会早起,但这不代表你态度就非常好,因为你早起的时候可能效率不高,而且不是特别投入。真正态度好是指你全力以赴的去学习,非常的认真。这才是态度好的定义!

总结:我为什么前面要先讲这个限制性信念和态度呢?因为这两点对学习产生的影响是非常大的,甚至超越了学习方法本身。因为它们决定了你学得好不好,希望大家能够对这两点引起重视。接下来我们进入具体学习方法的讲解。

2

初期学习:电影


首先是初期学习,我们当时最开始的时候学的都是电影,主要是迪士尼电影。主要作用是建立初步的语言知识,并且能够达到可以基本交流,有能力组句的程度。

这个原理是婴儿式学习法,指的是模仿婴儿小时候学语言的流程。因为婴儿小时候其实并不会学特别多的的语法或认字。最开始肯定是先听,听了之后才开始慢慢地说,慢慢模仿,之后才是语法、认字之类的。我们当时使用的学习法也是类似的,接下来我会给大家详细讲学习流程。

学习流程主要分为三个阶段,第一个阶段是盲听。

盲听的要点是无字幕、不查词、听声音主要作用是建立语感,模仿婴儿最开始的阶段。这个阶段切记不能查词或开字幕,会影响效果。需要注意的是把听到的东西读出来时要把它念清楚,不要糊弄过去,否则效果会打折扣。

接下来是第二个阶段——开字幕。开字幕就增加了一些环节,这里有主要分为三个板块:跟读配音、理解和背诵。

跟读配音本质上和阶段一的作用差不多,目的也差不多,就是为了建立语感,对这个语言产生认识。第二个阶段是理解,理解的作用就非常明显了,能够对语言建立初步的理解,开始知道自己在讲什么,理解的时候可以查词。

第三是背诵,可能很多人非常讨厌背诵,认为背诵没用而且很枯燥。其实初期背诵还是非常必要的,目的主要是为了照搬它的表达方式,不是背词。因为学一门语言初期,你是不知道怎么说的,所以这时候就需要一些固定的句式什么的,如果背下来了,你就可以慢慢的把它变一下,然后用出来。这就是背诵起到的主要作用。

同时在这一阶段也可以加入其他的西班牙语初级知识,比如说字母表,字母的搭配什么的,目的主要是为了能够知道一些基本的知识。

第三个阶段本质上和第二个阶没有特别大的区别,只不过这一阶段需要加入语法的学习。这里的语法不是那种特别系统性的,也不用特别学术化。但是需要把基本的语法搞懂,比如基本组句方式、基本的时态,这些是要弄清楚,弄清楚了之后基本上就可以组句,慢慢地开始交流。

关于电影具体数量的问题,这得看情况。如果想求快的话,比如想一年就突破西语,只需要学3-5部电影就可以了,如果想把技术打扎实一点,就可以学就比如6-8部。没必要学特别多,因为学太多了,你水平已经超过了电影本身,到后面再学就没用了。电影的推荐我会在最后学习材料推荐的时候具体讲解。

总结:初期学习的重点是以听为主,不要过多的依赖语法和字幕。

3

中期过渡:进阶材料


接下来进入中期过渡。

这个阶段本质是增加了全方面知识性的补充,以及把主要学的材料难度提高,它的作用也非常明显。

首先是拔高水平,因为电影本身的难度并没有那么高,如果你想去考B2、C1肯定是不够的,需要加入一些更难的材料来作为精学。

第二是补短版,换句话说是让能力更全面一些,因为在这个阶段,你会补充各种各样的全方面积累材料,如果把这些都做到位,全方面的实力都可以上去,就不会存在特别短的短板。

精学材料就是主攻的材料(相当于初期的电影),不过这个材料更难一些。而且到这个阶段,你已经有了基本水平之后就可以减少流程,总共三个左右就行了:一个是无字幕跟读,第二个是理解,最后一个是复述。

复述指的是看完一个小视频或者一个科普视频之后,用自己的话把它再讲一遍。当然是用西语或者是你正在学的语言再讲一遍,这个是非常管用的,非常锻炼组织语言的能力,因为你得自己组织一整段语言。有一定难度,锻炼也非常大。

接下来是阅读,在这个阶段主要分为两个方面。一个是小说(西语原版小说,不是翻译过来的),另一个是报纸和杂志。

读小说的优势主要是提升理解能力本身,不是西语理解能力,而是中文理解能力。因为小说的表达方式、组句方式等整体风格比报纸和杂志更难,所以小说主要提升的是纯理解能力而不是西语能力,而报纸和杂志相对来说更倾向于词汇量及整体学术文章的风格。考试的时候大多数都是学术文章。

下一个是精听,指的是专注听一个材料,比如说新闻之类的,就是听,也不用做什么,就是不断听、去理解。精听的作用一个是磨耳朵,另一方面能够提升听力理解能力本身。中间可以查词,但不建议不停的查词,这样会影响精听的效果。

最后是语法,语法的作用就是建立基本的语法知识,在这个阶段可以进阶学更难的时态用法、组句方式等其他的语法知识。

最后,这个阶段可以开始补充的一些内容。如果你需要备考,首先可以开始做阅读听力的题,建议从A2开始,目的是为了测试水平,而不是为了刷题。测一下最近的学习效果,A2如果稳拿高分儿(70-80分以上),就可以开始尝试做B1的题。以此类推,B1如果拿高分就可以开始做B2...

第二个是外教课,初步尝试可以以交流为主,主要提升口语表达能力。最好不要让外教讲语法,没有特别大的必要。

最后一点是写作的尝试。其实就是摸摸底,可以先从A2做起,如果要备考B2、C1或者C2,可以A2做完了直接跳到B2, 因为B1写作里面的信件是大多数是非正式的,B2、C1是正式的, 所以从A2直接跳到上面会合适一些。

总结一下,中期阶段的主要内容是精学,而精学的重点是复述,非常锻炼自我组织语言的能力,而阅读、精听、语法都是作为补充来学习的。

end

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
开学在即,我们西语系的学生绝不服输
托福考试如何备考? 备考高分技巧分享
【绝对干货】西班牙语学习必备书目大盘点!
考dele需要知道的—DELE考试各个等级的区别
【五月准备好了吗?】西班牙语牛人带你最后两星期攻破DELE B2!
西班牙语Dele C1口语考前必知
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服