赏析 | 光影流年，似曾相识，感动世界的10首经典歌曲

语言不同，但音乐无国界

百无聊赖时，还好有音乐

夜深人静听一听

可放松心情，陶冶情操

那些你不经意间听闻的声音，哼得出来却说不出名字的电影音乐。或许你已经听过看过，那熟悉的旋律定会让你想起那些画面和那些一起看电影的人。当听到这些旋律的时候又重新找回那时那刻被那人那情所带来的感动，抑或如同听到高亢的号角一般激起那澎湃的血液。

Auld Lang Syne

电影《魂断蓝桥》

Should old acquaintance be forgot 

Auld lang syne 
For auld lang syne 

My dear for auld lang syne 

We'll take a cup of kindness yet 

For auld lang syne

...

My Heart Will Go On

电影《泰坦尼克号》

Near Far wherever you are

I believe that the heart does go on

Once more you opened the door

And you're here in my heart and

My heart will go on and on

...

Edelweiss

电影《音乐之声》

Edelweiss Edelweiss 

Every morning you greet me 

Small and white clean and bright 

You look happy to meet me 

Blossom of snow may you bloom and grow 

Bloom and grow forever 

Edelweiss Edelweiss 

Bless my homeland forever

...

Unchained Melody

电影《人鬼情未了》

Oh my love my darling

I''ve hunger for your touch

A long lonely time

And time goes by so slowly

And time can do so much

Are you still mine I need your love

I need your love

God speed your love to me

...

Nothing’s Gonna Change My Love For You

电影《廊桥遗梦》

Nothing's gonna change my love for you

You ought to know by now how much Ilove you

One thing you can be sure of

I'll never ask for more than your love

...

Where Have All The Flowers Gone

那时花开

Where have all the flowers

gone long time passing 

Where have all the flowers

gone long time ago

...

Moon River

电影《蒂凡尼的早餐》

Oh dream maker you heart breaker

wherever you're going I'm going your way 

Two drifters off to see the world 

There's such a lot of world to see 

We're after the same rainbow's end

waiting 'round the bend 

...

Scarborough Fair

电影《毕业生》

Are you going to Scarborough Fair

Parsley sage rosemary and thyme 

Remember me to one who lives there 

He once was a true love of mine 

Tell him to make me a cambric shirt

...

Yesterday Once More

电影《生命因你而动听》

Wher I was young I'd listen to the radio 

Waiting for my favorite songs 

When they played I'd sing along 

It make me smile 

Those were such happy times and not so long ago 

...

Casablanca

电影《卡萨布兰卡》

I fell in love with you

Watching Casablanca

Back row at the driven show

In the flickering light

Pop-corn and cokes beneath the stars

Became champagne and caviare

Making love on the long hot summer's night
I thought you fell in love with me

...

有时分不清是音乐造就了电影的气质，还是一部电影让一首歌从此带上了故事的烙印。每一个感人至深的镜头，每一首娓娓道来的音乐。它们都在诉说故事，属于我们的故事……