据俄媒6月15日报道，乌克兰电视直播时发生一则爆炸性的新闻，给在场的观众带来巨大轰动。他们中的很多人第一次听到不同于基辅当局的意见看法。一名英国军事记者马克·佛兰凯蒂讲述了他所目击到的事实：东南部武装人员大部分都是普通居民，基辅是在跟自己的人民作斗争！（文末附现场视频）
节目直播画面
这则爆炸性新闻是在乌克兰电视台直播中产生的。《星期日泰晤士报》周刊记者马克·佛兰凯蒂在乌克兰东南部的“东部”民兵营呆了三周，“东部”营遭到了巨大损失，而他本身和他的摄影师差点也死掉。电视主持人撒维克·舒斯杰尔问道：“马克，你亲眼看见了他们死去了。那你知道他们是什么样的人吗？那里的思想背景如何？他们的动机又是什么呢？”
“你知道，我不是专家，我只会说我自己亲眼见到的东西。而我亲眼所见的当然是无可争辩的。朋友们，要知道这里（指‘东部’民兵营）大部分跟我聊过的主要还都是乌克兰人，他们要么来自顿巴斯，要么离顿巴斯不远。当然还有小部分俄罗斯族志愿军。我跟他们也聊过。他们这些人大部分没有任何军队经验。大部分都是普通居民，而这些人拿起武器，他们完全相信他们是在保卫自己的家园。用他们的话就是‘打击法西斯’。” 马克·佛兰凯蒂回答说。
节目主持人聆听叙述时表情复杂
“舒斯杰尔电视直播”现场的很多观众脸上此时都显出慌张的表情，他们已经习惯听到在乌克兰东南部都是“花钱雇来的雇佣兵和破坏者”。每天新闻都这样播。观众等着这名西方记者很快会开始讲到这些“武装分子”的“暴行”，就像他们平时已经听习惯了的那些话。然而这名记者到后面的话越来越表明：基辅是在跟自己的人民作斗争。
马克·佛兰凯蒂指出：“（那里的）所有人都说，在敖德萨事件之后，在斯拉维扬斯克开始轰炸之后，感觉已经没办法同基辅当局找到共同话语了。我想声明强调的是，我在这里不是想要维护他们的立场，也没有其它目的，我只是传达我所看到的东西。
“有人说，这些人是恐怖分子；有人说，他们是拿了俄罗斯的武器和钱。但并不是这样，不是这样。这些大部分都是正常人，也没什么战斗经验，他们的武器也不多。而且我敢说，他们确实相信俄罗斯会在什么时候来支援他们，也一直在等待着支援。而我作为在莫斯科工作过的人，完全相信莫斯科方面并不打算支援他们。我不是指钱或者武器、志愿者等方面。”
摄像机没有放过节目嘉宾的这个瞬间
在与佛兰凯蒂连线的几分钟内，演播厅是安静的一片。而当几分钟之后，主持人和节目嘉宾才意识到他在这里所说的并不“符合常规”，于是他打断了讲话。
乌克兰内务部顾问安东·杰拉先科说道：“如今我十分仔细地听了我们的朋友所说的，我也相信他所说的是他亲眼所见。然而我认为这是俄罗斯特种部队实行的特别业务，使得西方记者产生这种印象，这样他就能像欧洲传递这种信息了。”
马克·佛兰凯蒂回应：“您完全可以按您所想去认为。我是在讲我亲眼所见的内容。对于在‘东部’营的人们，我也无法确认这些人是武装的民众，还是混有俄罗斯军人，更难知道背后是否有车臣的势力。我找了他们很久，而且我去过车臣有近30次。您想嘲笑就笑，我跟您不一样的是，我在那里呆过。”
一名带面具的匿名人士加入了讨论，他问：“您在对我们的乌克兰人民撒谎，不觉得羞愧吗？”“为什么羞愧？我所说的都是我看见的，难道您想让我撒谎吗？”弗兰凯蒂对此困惑不解。
马克·佛兰凯蒂是一名经验丰富的战地记者，曾经去过阿富汗和伊拉克，还在车臣呆过很长一段时间，采访过沙米尔·巴萨耶夫。在莫斯科的时候，他深入被非法武装分子占领的东北部电视中心，同恐怖分子头目莫夫萨尔·巴拉耶夫进行了交涉。
马克·弗兰凯蒂通过视频电话连线参加节目
在此之前，马克·弗兰凯蒂从未公开表达对俄罗斯的好感同情。这名英国记者曾写过很多尖锐的文章，还拍过一些讽刺俄罗斯的批判电影。在这档节目之后，俄罗斯媒体尝试联系了马克·佛兰凯蒂，他表示拒绝同俄罗斯记者交谈，同样也不会跟乌克兰记者联系。但有一点很明显的是——佛兰凯蒂所写的和所说的并不是基辅当局及其拥护者所需要的。
登陆《星期日泰晤士报》的网站，观察者网小编看到了佛兰凯蒂从乌克兰前线发回的战地报道：“我的脸被按在地板上，可以尝到沙土的味道。我披挂着全套崭新的防弹夹克和钢盔，但（在飞舞的弹雨中）我感觉形同全裸……”(翻译：马藜）
直播现场视频（观察者网独家翻译）
请支持独立网站，转发请注明本文链接：
http://www.guancha.cn/europe/2014_06_19_239216.shtml来源：观察者网 | 责任编辑:赵岳行
更多专题 >
乌克兰之殇英记者“抽肿”基辅当局脸（视频）波罗申科宣布单方面停火德国朝野如何看待乌克兰局势俄输欧天然气管道在乌爆炸相关阅读
波罗申科宣布单方面停火我接触的普京多面而复杂德国朝野如何看待乌克兰局势俄输欧天然气管道在乌爆炸对乌断气 俄乌欧谁最受伤？谈判破裂 俄终止对乌供气
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
