苗木引种驯化的技术措施多种多样，要根据当地的生态环境、技术与设施条件选择使用。生产上最常用的主要有以下几种。

控制和调节生长发育节律

植物长期处于外界环境条件下生活，形成了相应的生长发育节律。这种节律一代一代的遗传下来，就是植物的习性。当植物被引入新地区后，它们仍按自己的节律生活，当新地区的条件不符合要求时，生活就会发生困难，生长发育不良，甚至死亡。因此，只要我们掌握了植物生活的节律，就可以加以控制和调节。在南树北移时，适当延期播种，有类似短日照处理的效果，能适当减低生长量，增加树木组织充实度，木质化适度高，从而提高它们在北方的越冬安全性；反之，北树南移时可提早播种，以增强日照下的生长期和生长量，为其能在南方正常生长发育创造条件。

利用小气候、小环境条件

在一定地区里，小环境、小气候对于木本植物的引种驯化有重大的意义。利用 小环境的特殊生态条件，逐步过渡、培养和锻炼引种树种的抗性，有利于引种驯化的成功。如南树北移时在栽植密度上，可采用簇植和适当密植，使植株形成相互保护的群体，以提高南树北移的抗寒性；反之，则要适当增大株行距，以利于北树南移得到充分的光照。城市因建筑物多，可以形成多种多样的小地形，各个小地形的冷暖、阴阳、干湿及土壤条件均不一致，可根据引种树木不同的生态要求选地种植。当然在利用小环境下引种成功，不一定就是完全驯化成功，要把它们过渡到空旷地栽培，不少树种还需要有相应的驯化过程。但在小环境下如能成功，再逐步过渡，驯化成功的把握会大大提高。

关键时刻的适当保护

对于不利于植物生长的生态条件，如高温、低温等出现时，应给予适应的保护，然后随着抗逆性的增强，再逐步减除保护条件，直到完全适应时撤除保护。在南树北移时，幼苗在头两年冬季要进行安全越冬的防寒保护，而从高海拔向低海拔引种植物或北树南移时，在夏季要注意安全越夏的遮阴和降温保护。

处理种苗，增强树体抗性

在种子萌动时，进行低温、高温或变温处理，不仅可促使苗木种子萌芽，还能增强将来树木的抗寒能力。在种子萌动后给予干燥处理，也能明显增强植物的抗旱能力。用低浓度的氯化钠或氯化钙浸种，可提高将来树木的抗盐性。

调节土壤的pH值

生长在南方酸性土壤上的植物，北移时可适当地进行土壤改造，施入硫黄粉或其他材料来降低土壤的pH值，或者浇灌酸性水来保证植物的正常生长。北方植物引种到南方酸性土壤时可通过增施石灰粉提高土壤的pH值，四周林带的外围种植带刺或萌芽力强的灌木，以减少对苗木的危害。

在栽种防护林时，尽量用大苗交错成行栽植，株行距要按设计要求确定。栽植后要注意及时灌水，并注意经常养护以保证其迅速成活。

土地平整及土壤改良

按整个苗圃土地总坡度进行削高填低，整成具有一定坡度的苗圃用地。坡度不大者可在路、沟、渠修成后结合翻耕进行平整，或待苗圃开始使用后结合耕作播种和苗木出圃等时节，逐年进行平整。

在苗圃用地中如有碱土、重黏土或城市垃圾的堆垫土等，应在苗圃建立时进行土壤改良工作，对盐碱地可采取开溜排水，引淡水冲盐碱；轻度盐碱可采用多施有机肥料、及时中耕除草等措施来逐渐改良；对重黏土则采用掺沙发办法逐年进行改良，对城市垃圾的堆垫土应全部清走并换好土。