“每日一句论语”专栏系列连载的第 91 篇文章
大家好,欢迎打开#每日一句论语#专栏,
每天花5分钟一起学论语,受益每一天!
子谓公冶长:“可妻也,虽在缧绁之中,非其罪也!”以其子妻之。
【原文】
子谓公冶长①:“可妻②也。虽在缧绁③之中,非其罪也。"以其子妻之。
【注释】
①公冶长:齐国人(或说鲁国人),姓公冶,名长,孔子的高足。
②妻(qì):把女儿嫁给。
③缧(léi)绁(xiè):捆绑犯人的绳索。这里指监狱。
【译文】
孔子谈到公冶长时说:“可以把女儿嫁给他。虽然他曾坐过牢,但不是他的罪过。”于是便把自己的女儿嫁给了他。
【解读】
在本章中,孔子在选择女婿的时候,既不看重对方的钱财,也不看重对方的地位,只注重对方的内在品德修养,即便是坐过牢也没关系。这说明了孔子有着很强的是非判断能力,以及敢于正视现实的勇气。因为他相信自己的弟子是清白,根本就不怕别人在背后议论些什么。孔子不以一时荣辱评价他人,是值得大家学习的。
温馨提示
联系客服