《论语·公冶长篇第五》5.9：女与回也孰愈？

#每日一句论语#专栏的第 97 篇文章

大家好，欢迎打开#每日一句论语#专栏，

每天花5分钟一起学论语，受益每一天！

子谓子贡曰：“女与回也孰愈？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也，吾与女弗如也！”

【原文】

子谓子贡曰：“女与回也孰愈①？''对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。''子曰：“弗如也，吾与②女弗如也。”

【注释】

①愈：胜过，超过。 

②与：和。

【译文】

孔子对子贡说：“你和颜回比谁更好呢？”子贡回答说：“我怎么敢和颜回相比呢？颜回听到一件事就可以推知十件事，我听到一件事只能推知两件事。”孔子说：“赶不上他，我和你都赶不上他。”

【解读】

颜回和子贡都是孔子很器重的学生，颜回不仅勤于学习，而且善于融会贯通，对一个道理能够独立思考，领悟透彻，无所遗漏，所以孔子对他大加赞扬且十分喜爱。

机敏聪慧的子贡很谦虚地说自己也比不上颜回，因为他自己对一个道理的领悟，虽有相当把握，但是还没有到透彻与周全的程度。而即便是圣人孔子，也认为自己和子贡赶不上颜回。在此关于老师不必各方面都胜过学生，孔子立下了表率。

有自知之明的人既能全面认识自己，又能很好地了解别人，这样的人才是有智慧的人。