讲严肃的事,做有趣的人
文 | 六角橘狂魔
大家好,我是六角橘。德国这些年一直缺少劳动力,Fachkräftemangel——“专业人员短缺”这个词听得人耳朵能起茧子。据统计,全德国有7万个工作职位招不到人。而同时,大概有40%的员工不是全职工作。
全职工作通常是,每周工作40小时,工作5天,每天8小时。但德国的岗位就像蛋糕一样可以分,你可以要半份或者四分之三份工作,常见的有50%、60%、75%、80%等不同比例的职位。
那么,如果能让这40%的人全职工作,那劳动力短缺的问题不就解决了一半?但事情没这么简单。有调查显示,75%的非全职工作的人表示,不想增加工作时间。也就是说,大部分人安于目前的现状。
德国人不想多工作仅仅是因为懒或者所谓的松弛感吗?当然不是。
德国《时代周报》也在自己的读者中做了一个调查,共收到500多条回复,然后从其中精选了15条,刊登在3月21日的一篇文章里。
我一条一条的看了以后还是挺唏嘘的,其中很多比较符合我的认知。我从这15条里挑出7条给大家翻译一下,也希望无论是全职还是非全职工作的朋友们能在留言板说说自己的想法。
1. 现在我可以支付我需要的一切
我目前拿的是75%的职位。如果我的工作有更多的发挥空间,或者我的收入增加到我可以积累相当的资产的话,我能想象增加工作时间。
现在我可以支付我需要的一切,甚至更多。即使我有一份全职工作,我的收入也不够我买一套体面的公寓。
目前的房价在50万到70万欧之间,未来十年可能还会上涨。我没有遗产可以继承,我必须努力工作数年才能攒够贷款首付。
Leo,32岁
社会服务业主管,居住在维也纳
2. 多工作根本不值得
匿名,38岁
精神科医生,居住在慕尼黑
3. 我的工作是一场马拉松,而不是短跑
Sascha,34 岁
医疗保健行业猎头,居住在耶拿
4. 在德国,作为一名雇员,你会被榨干
匿名,58 岁
IT,居住在科斯菲尔德县
5. 反正没人会感谢我拯救了陷入困境的经济
Claire Oberwinter,44 岁
IT 行业市场经理兼瑜伽教师,居住在科隆
6. 没有好的育儿托管,全职工作完全不现实
Donata,40 岁
IT项目工程师,多瑙-里斯
7. 我几乎累垮了
匿名,44 岁
建筑行业人力资源主管,居住在汉堡
看完后,我觉得大部分人流露出一种悲观和失望的情绪,这仿佛与我现在感受到的德国社会情绪差不多。又或者说,我是按照自己平时的感知,相应地选择了这些留言来翻译。
从积极的角度看,德国社会毕竟还是给予了想躺平的人躺平的空间。正如《时代周报》的读者留言所表达的,只要不买房,现在赚的可以支付自己所需要的一切。即使非全职工作,仍然能过上简单舒适的生活。
而从消极的角度看,如果因为税收过重或育儿设施跟不上,阻止了一部分想工作的人的工作热情,那这个社会仍然是需要改革的。
我时常想,到底什么样的社会是一个美好的社会?
我很喜欢的一个德语词是Selbstbestimmtheit,意思是自主做决定的权利。无论是工作中这样的小环境,还是整个社会这样的大环境,如果能够在制度上给予个体最大的自主做决定的权利,这对我来说应该是一个美好的社会。
《时代周报》德语全文请见:
https://www.zeit.de/arbeit/2024-03/teillzeit-vollzeit-einkommen-netto-stunden
作者:六角橘狂魔
联系客服