甲戌本凡例
一、【《红楼梦》旨意。是书题名极多，《红楼梦》是总其全部之名也。又曰《风月宝鉴》〖注解：曹玺，康熙二年至康熙二十二年(1663年～1683年)，22年；曹寅，康熙三十一年至康熙五十一年(1692年～1712年)，21年；曹颙，康熙五十二年至康熙五十三年(1713年～1714年)，2年；曹頫，康熙五十四年至雍正五年(1715年～1727年)，13年。曹玺于康熙二年任江宁织造，曹寅，曹颙，曹頫先后担任此职，至雍正五年(1727年)曹頫罢官，曹家先后四人担任江宁织造，前后共58年。其间，1684年～1692年，继曹玺病逝后，调马桑格任江宁织造。此八年时间的一段插曲，便称《风月宝鉴》。〗，是戒妄动风月之情。又曰《石头记》，是自譬石头所记之事也。此三名则书中曾已点睛矣。如宝玉做梦，梦中有曲名曰《红楼梦》十二支，此则《红楼梦》之点睛。又如贾瑞病，跛足道人持一镜来，〖注解：1790年～1792年曹寅不在江宁织造，而任苏州织造，类似书中跛足道人。手持一镜，再把1792年～1790年倒过来反照，正反两面皆可照人，便是风月宝鉴。〗上面即錾“风月宝鉴”四字，此则《风月宝鉴》之点睛。又如道人亲见石上大书一篇故事，则系石头所记之往来，此则《石头记》之点睛处。然此书又名曰《金陵十二钗》，〖注解：应指曹氏家族十二世系。〗审其名则必系金陵十二女子也。〖注解：实录曹家有影响且有过关键作用的主要人物。〗然通部细搜检去，上中下女子岂止十二人哉？若云其中自有十二个，则又未尝指明白系某某，及至“红楼梦”一回中亦曾翻出金陵十二钗之簿籍，又有十二支曲可考。】
【书中凡写长安，在文人笔墨之间则从古之称，凡愚夫妇儿女子家常口角则曰“中京”，是不欲着迹于方向也。盖天子之邦，亦当以中为尊，特避其“东南西北”四字样也。】 〖注解：作为作品素材借用，避与不避均无所谓，勿须过于较真。〗
【此书只是着意于闺中，故叙闺中之事切，略涉于外事者则简，不得谓其不均也。】
【此书不敢干涉朝廷，凡有不得不用朝政者只略用一笔带出，盖实不敢以写儿女之笔墨唐突朝廷之上也。又不得谓其不备。】 〖注解：着意于闺中，是烟云模糊法。只有云遮雾绕，才切切实实不敢干涉朝廷。既涉朝廷，古时候，儿女笔墨历来难成正史，表面铸成无考才是上上之策。否则，人头落地了还不知为啥，所以不得不慎之又慎。〗
【此书开卷第一回也，作者〖注解：到了谁是作者呢？当然是最后全盘翻新又继往开来的创作者。〗自云：“因曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而撰此《石头记》一书也，〖注解：此《石头记》非当初《石头记》，当初《石头记》自譬石头所记之事，谁记？曹玺。后又道人大书一篇故事，则系石头所记之往来，又谁大书？曹寅。而此《石头记》则又是甄士隐梦幻识通灵。千变万化，真事隐去，假语村言了。〗故曰’甄士隐梦幻识通灵’。”但书中所记何事，又因何而撰是书哉？自云：“今风尘碌碌，一事无成，〖注解：一生坎坷，悲哉哀哉。〗忽念及当日所有之女子，一一细推了去，觉其行止见识，皆出于我之上。何堂堂之须眉，诚不若彼一干裙钗？蒙侧批：何非梦幻，何不通灵？作者托言，原当有自。受气清浊，本无男女之别。〖注解：男权世界龌龊，女权世界又朝廷难有作为。不如男女苟且之事中去发掘裙衩所受之清气，以固须眉之根本。〗实愧则有余、悔则无益之大无可奈何之日也。当此时则自欲将已往所赖上赖天恩、下承祖德，锦衣纨绔之时、饫甘餍美之日，背父母教育之恩、负师兄规训之德，已至今日一事无成、半生潦倒之罪，〖注解：正因为一事无成，半生潦倒，还不是由于天恩祖德不力。正由于天恩祖德有盖天之势，才引发朝廷惹火烧身，从此一蹶不振。〗编述一记，以告普天下人。虽我之罪固不能免，然闺阁中本自历历有人，万不可因我不肖，则一并使其泯灭也。蒙侧批：因为传他，并可传我。虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床，其风晨月夕，阶柳庭花，亦未有伤于我之襟怀笔墨者。何为不用假语村言，敷演出一段故事来，以悦人之耳目哉？故曰’风尘怀闺秀’。”〖注解：家住江南本姓秦，半路又杀出程咬金。风尘怀闺秀，敷衍的故事虽风光十足，但情淫二字一旦渗透骨髓，又岂能完譬？随之只好假语村言了。〗乃是第一回题纲正义也。
开卷即云“风尘怀闺秀”，则知作者本意原为记述当日闺友闺情，并非怨世骂时之书矣。虽一时有涉于世态，然亦不得不叙者，但非其本旨耳，阅者切记之。诗曰：】 〖注解：也是。自家不烂，何来怨世骂时之声。一切祸祟都由家患引起。墙倒众人推。〗
二、从此空空道人因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，遂易名为情僧，改《石头记》为《情僧录》。至吴玉峰题曰《红楼梦》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。【甲戌眉批：雪芹旧有《风月宝鉴》之书，乃其弟棠村序也。〖注解：曹寅写作风月宝鉴一书时，曾经用过笔名曹雪芹。但外人很少知道，曹雪芹就是曹寅。后来写金陵十二钗时作者已经是曹天佑，而不是曹寅了。曹天佑是曹寅之孙。生于农历1715年。在现实生活当中，曹天佑很少用自己的真名，而是以爷爷曹寅的笔名作为小名让人呼之。所以也叫曹雪芹。而棠村则为曹寅同父异母弟曹荃，与作者一样类推，脂砚斋应该是曹荃之子曹頫了。〗今棠村已逝，余睹新怀旧，故仍因之。】后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载，增删五次，纂成目录，分出章回，则题曰《金陵十二钗》。
三、【甲戌眉批：能解者方有辛酸之泪，哭成此书。壬午除夕，书未成，芹为泪尽而逝。〖注解：断句应为“壬午除夕书，未成，芹为泪尽而逝。”此壬午应指1702年，除夕应理解为没玺。就是说，在1702年，曹寅因为时常怀念他的父亲曹玺，准备写书为之纪念，而愿望一直没有实现，其人又于1712年泪尽与世长辞了。〗余常哭芹，泪亦待尽。每思觅青埂峰再问石兄，奈不遇癞头和尚何！怅怅！今而后惟愿造化主再出一芹一脂，是书何幸，余二人亦大快遂心于九泉矣。甲午〖注解：此甲午应指1714年。〗八月泪笔。】
2022.5.30原创新编(王)整理人张登科韵梅立此存照
联系客服
