历史的边缘，遗忘的民间，关注聊史补丁

倒句回文诗，顾名思义就是每一个诗句都可以倒着读。下面举一首七绝供欣赏：

处处飞花飞处处，潺潺碧水碧潺潺。树中云接云中树，山外楼遮楼外山。

又如现代诗词爱好者李半黎写过一首《鸟醉花香》的倒句回文诗，诗云：

冬伴春来春伴冬，风随雨洒雨随风。鸟醉花香花醉鸟，松恋雪洁雪恋松。

这两首诗的每一句倒着读都跟原诗一样，诗的意境也是甚为雅致。

当然，这还不是回文诗中的极品，还有一种回文诗，倒着读就成了词，在历代诗词歌赋中仅此一首，出自一位清代才女之手：

明窗半掩小庭幽，夜静灯残未待留。风冷结阴寒落叶，别离长倚望高楼。

迟迟月影斜依竹，叠叠诗余赋旅愁。将欲断肠随断梦，雁飞连阵几声秋。

倒读成一首《虞美人》词：

秋声几阵连飞雁，梦断随肠断。欲将愁旅赋余诗，叠叠竹依斜影月迟迟。

楼高望倚长离别，叶落寒阴结。冷风留待未残灯，静夜幽庭小掩半窗明。

这是利用七言律诗和词牌为“虞美人”的词都是56个字，所规定的平仄、韵脚数又恰好吻合的特殊关系制成的。只是顺读变成倒读，八个七言句断成两组七、五、七、九的句子，由于文字上的精心安排，读起来便都自然流畅。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。