相思令·吴山青
（宋） 林逋
吴山青、越山青，
两岸青山相送迎，
谁知离别情？
君泪盈、妾泪盈，
罗带同心结未成，
江边潮已平。
今天我们的诗词，讲“越”。为什么讲“越”呢，因为我们要翻山“越”岭，到“越”地去了！自创线路、自编教材、自当导游，沿着诗词的路线前进，“中国诗词地理游”这次去福建宁德、武夷山，古代称为闽越的地方。自从几年前首创“跟着李白游徽州” 之后，每年两次，雷打不动，元旦因为出国，拉了一次，害得大家翘首盼望，一次次在问，甚至好几位爸爸妈妈到了俺办公室“现场督办”。
“越”在《说文解字》中解释为“度也”，本意是“度过”的意思，是地地道道的动词。超越、越过、越冬、越级、越权、越轨、越境、越位、越殂代疱、不敢越雷池一步……都是这个“越”。
中国古代以中原为核心，中国的本意就是“中原”。到南方那些很远很远的地方去，不仅要“翻山越岭”，有些地方几乎就是“不可逾越”，所以把那些地方统称为“百越”。“越”就由动词变成了名词。“百越”就是那些古人站在中原看来，很远很远的地方。大致从江苏南部，经过浙江、福建、广东、广西到越南，这些都是“百越”。
上海和浙北属“吴越”，福建这地方叫“闽越”。越南，就是在“越”的南边，其实还是“越”。越南古代叫“交趾”，盘腿的意思，从秦朝开始，就是中国的领土，后来变成附属国，嘉庆皇帝给取了“越南”这个国号。一直到近代被法国殖民，越南才从中国脱离出去，在历史的长河中，其实是没有多少年的事情。四十年前，我们和越南干了一仗，那时候俺正在读书，很是神往了一番。你懂的。好了，不扯国际纠纷了。我们念诗，念几首“越”的诗歌。
行行重行行
《古诗十九首》
行行重行行，与君生别离。
相去万余里，各在天一涯。
道路阻且长，会面安可知？
胡马依北风，越鸟巢南枝。
相去日已远，衣带日已缓。
浮云蔽白日，游子不顾反。
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道，努力加餐饭。
这是汉“古诗十九首”的第一首。以中原为地理原点，“胡”在北面，“越”在南边。“胡马依北风，越鸟巢南枝”，背道而驰，见面遥遥无期，一别可能就是永诀，所以诗歌写得如此哀伤而真情。诗的意思是说，你走啊走啊，我们就这样活生生分开了。“重”，又的意思。后面的句子都好懂，这就是古代的白话文。“游子不顾反”，“顾”是回头的意思，也有人解释是想、考虑的意思，都行。“反”就是“返”。“弃捐勿复道，努力加餐饭”，意思是说，我们分开了，不再多说了，尽量多吃点饭吧——确实，在所有保重的措施中，多吃饭是最重要的，古今都是。
到了唐代，闽越还比较远，吴越就近了。绍兴的学子朱庆馀，到长安考试，写了一首诗，呈给大咖张籍。张籍官并不大，也就是一个水部员外郎，但是他诗文很好，又乐于提拔后学，所以名满天下，几乎跟文坛领袖韩愈看齐。朱庆馀这首诗把自己比作刚过门的新媳妇，那种惴惴不安，那种“亲，点个赞吧”的讨好，溢于言表。
近试上张水部
（唐）朱庆馀
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。
这诗立意太新颖了，所以得到张籍的欣赏。张籍回了一首诗，狠狠的抬了朱庆馀一下。还是就新媳妇说新媳妇，诗的意思说，你这个“越”地来的女子太漂亮了，明明知道自己漂亮，还那么不踏实。不但长得好，而且一首《采莲曲》万金也不止，齐国那地方出产的丝绸，虽然昂贵，跟你的歌声没有办法比啊。啧啧，表扬一个大男人，表扬成这样。众所周知的西施，古代四大美女之首，真的越女，也没有讨到这样的表扬。
酬朱庆馀
（唐）张籍
越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。
齐纨未是人间贵，一曲菱歌敌万金。
朱庆馀还真找对了人。唐代考试，考生的姓名是不密封的。果然经过张籍的表扬，朱庆馀就被录取了。这不但不是作弊，还成为文坛佳话。大唐办事，就是这么光明磊落。
兰溪棹歌
（唐）戴叔伦
凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。
戴叔伦是常州金坛人，他写的兰溪，是婺州（今浙江金华）兰溪江，也称兰江，富春江上游一个支流。他的家和他笔下的兰溪都是吴越之地。他把春夜兰溪江边的山水美景和渔民的欢乐心情写得好美。棹（zhào）歌：船家摇橹时唱的歌。桃花雨：江南春天桃花盛开时下的雨。
“吴山青、越山青，两岸青山相送迎”，这是人和山水之间的互相凝望、互相祝福、互相思念。确实，百越之地与自然山水近，与政治江湖远。不在政治中心，固然不能呼风唤雨，但也少了很多勾心斗角。所以不仅仅是戴叔伦，连向来活得很压抑、很沉重的李商隐也轻松起来。
晚晴
（唐）李商隐
深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
李商隐是晚唐诗人，诗歌唯美、晦涩而感伤，比如《锦瑟》，比如《无题》。但这首诗写得好轻快，好明朗。当时他在桂林，自然也是“百越”之地。初夏多雨，岭南尤然。傍晚云开日出，万物顿觉增彩生辉，人的精神也为之一爽。离开了政治斗争的漩涡，诗人感受特别的轻松、轻盈，就像越鸟一样，鸟巢干燥了，飞得更加轻盈。子非我，安知我不知鸟之乐？夹城：城门外的曲城。并：更。高阁：指诗人居处的楼阁。迥：高远。微注：因是晚景斜晖，光线显得微弱和柔和。
前面说过，“百越”之地，“越”是名词，其实从本意来说，“越”是动词。动词的“越”在诗词中也有。比如这首词。
忆秦娥·娄山关
毛泽东
西风烈，长空雁叫霜晨月。
霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。
从头越，苍山如海，残阳如血。
娄山关在贵州，不是百越之地，不过去那地方，路更远，更要翻山越岭。红军长征，一路失利，在那里打了一个胜仗，开启了遵义会议之后的一个新历程，这就是“而今迈步从头越”。
联系客服
