I-94表格（I-94 Form）是美国移民局记录和了解你进出美国，以及在美国停留时间的表格。如果是走空路，一般是在飞机即将降落美国机场以前，乘务人员会给每个人员发送这张表格以及海关申报表。
如果乘坐的是国内的航班，在填写表格的过程中有什么不明白的问题，可以询问机上乘务人员。如果是国外的航班，现在有些重要航线的国外班机上，也会有中方乘务人员为大家服务。另外，有些航班也提供中文的I-94表格。
I-94表格叫做美国出入境记录表格，所以是分为两部分。前一部分是你的入境情况，比如你的个人信息，签证种类以及抵达的航班等等，这一部分在你过美国移民局的时候会被收走，给你的是将来纪录你出境情况的一部分，在这一部分（也就是平常说的I-94卡）上，有你的个人信息，移民局会盖章注明你的入境日期、签证类型以及允许逗留的期限。移民官员会将这个I-94卡订到你的护照上。
I-94在你离开美国的时候要交回，这是你离开美国的正式依据。一般在你离开美国登机的时候，机场柜台工作人员在检查你的护照的时候会把你的I-94卡拿下，如果他们没有拿下来，自己要记得拿下来交给他们，以免造成没有交回，对将来入境美国有麻烦。
同时，在你到达美国后，最好将这张I-94卡复印一份另外保存起来，以备将来万一丢失需要补办时使用。
下面是中英文的I-94表格，以及移民局盖章生效的I-94卡样本，供参考。
联系客服
