注意啦！这些都是骨骺裂，不是骨折

骨骺裂是一种正常变异。它可以是单侧或双侧，最常见的部位是足的第1趾近节趾骨的骨骺。

X线平片显示骨骺见透亮状裂隙影；透亮影的边缘是可变的，可能是锐利的或不规则的。骨骺裂可保留至生长板的融合。

鉴别诊断：

骨骺裂必须和骨折鉴别。一般骨折损伤2-3周后复查平片可见愈合的迹象。识别这个现象是重要的，以避免过度治疗和不必要的手术干预。

Differential diagnosis

A cleft epiphysis has to be differentiated from fracture. Generally fractures demonstrate signs of healing if the radiograph is repeated 2-3 weeks after injury. Recognition of this entity is important to avoid over treatment and unnecessary surgical intervention.

Cleft epiphysis意译为骨骺裂，结合临床病史及复查才能和骨折区分。

病例图片

骨骺裂

、

黄箭骨折；蓝箭是骨骺裂。