4.2.1 大陆法系的法律解释方法
4.2.2 大陆法系国家法律解释材料
4.2.3 英美法系国家的制定法解释方法
4.2.4 英美法系国家的法律解释材料
4.2.5 小结
4.2.1
法国的法律解释方法
1.文义方法 2.体系解释 3.功能解释
4.历史解释
德国的法律解释方法
1.符号学解释规则 2.发生学解释规则
3.历史解释 4.比较解释 5.系统解释
6.目的解释 7.先例解释 8.学说解释
9.伦理解释 10.经济和政治后果解释
意大利的法律解释方法
1.文义解释
2.语境解释
3.法意解释
3.1 复古主义方法 3.2 排除荒谬含义方法
3.3 目的方法 3.4 节约方法
4.体系解释
5.历史解释
4.2.2 大陆法系国家法律解释材料
法国法院的法律解释材料
1.有关制定法意图的历史资料 2.立法准备资料
3.制定法所指向者的解释
4.制定法的语言表述和立法目的
5.修改之前的制定法
6.制定法用语在先前法律中的使用情况
7.条约和欧共体的法律 8.判例
9.参考特定现象的目的和规范性质
10.法学教授的观点 11.地方习惯
德国法院的法律解释材料
1.制定法条文
2.人们确信且长期有效的习惯
3.私法上的书面合同和口头协议
4.判例和法律教义学的见解
5.立法者意图的文件
意大利法院法律解释材料
1.立法者的主观意图
2.法律的立法史
3.“受众”的理解
4.旧的法律规定
5.国际法原则
6.先例
7.学说
8.社会、政治和经济状况
9.常识和科学知识
4.2.3 英美法系国家的制定法解释方法
英国的制定法解释方法
1.文义解释规则
2.黄金规则
3.弊端规则
4.目的解释方式
5.整体解释规则
美国的制定法解释
1.典型的普通语义解释
2.术语的专门语义解释 3.语境含义解释
4.先例解释 5.类推解释 6.一致原则
7.政策解释 8.依据原则解释
9.历史解释 10.目的解释 11.意图解释
12.尊重行政机关的解释 13.合宪解释
14.实体理由解释 15.依据调整对象属性解释
16.法治价值解释 17.依据公认规则解释
18.专家意见解释 19.依据前法解释
20.逻辑解释
4.2.4英美法系国家的法律解释材料
英国法院的情形
1.内部解释材料
内部解释材料是指在制定法文本中可以找到的参考资料，例如长短标题、序言、小标题、标点、页边注、附表、例子和其他条款等。
2.外部解释材料
外部解释材料是指制定法文本之外的参考材料，例如字典、专业技术手册、立法史等。
美国法院的情形
1.法院必须考虑的材料
包括制定法条文的语词、词典及相关工具书、正式的立法史材料、关系密切的相关条文，以 前的解释材料等。
2.法院可以考虑的材料
包括民众的理解、其他地区类似的解释、法学教授的观点、法律所适用的人或者物的属性。
3.法院可不予考虑的材料
包括立法者的意图、权威性立法史文件的替代品
4.2.5小结
大陆法系和英美法系的融合
在英美法系。制定法的数量也在不断增加，而在大陆法系，判例的作用也在不断增加，这种形势体现出两大法系的融合。
大陆法系和英美法系存在的差异
大陆法系尊崇法典，坚持一种从条文到案例的推理方式，英美法系也在编纂成文法，但是更为强调一种从案例到案例的经验推理方法。
联系客服
