仍注明讳某,以便参考。
图一:《湘乡曹氏三修族谱》总卷老班次
康熙年间,三房族尊合议,从十四派起,三房统一派班,以辨尊卑,以序昭穆。康熙三十九年(1700年)七月,由湘乡曹氏十三派嗣孙,磨河房添位公撰写三十二字班歌,其长子泰年公书写并刊告全族。至此,湘乡曹氏有了统一的派班。
乾隆四十二年,即1777年,三房合议修族谱,是为首修族谱。这时老班次出现犯讳的字了,比如“胤”字,雍正皇帝名字是“爱新觉罗胤祯”,因而,这个字不能用了,而十三派前的“天”、“国”等字,也犯讳,后改为“添”、“漍”等字。首修族谱时,纂修西亨房名标公,把“胤”改“远”字,从语义出发,把“跻”改“绍”字。现存首修谱卷首中记录了《曹氏世次碑》派班等内容(图二)。具体内容如下:
曹氏世次碑
夫国有史,家有谱由来尚矣。有史则一朝典故可稽,有谱则一派伦序不紊,而兴朝之史册备矣。然吾家世族,谱因兵火灰烬,而班排次第以致错杂莫辨,余深概之,故撰三十二字分列班次,愿告同宗,永以为序。今将字派镌列于左。诗曰:
泰世明运 稽志昭扬 芳规远绍 长发其祥
家声克振 象贤维良 荣锡崇立 万代必昌
内胤字,避讳,名标妄易远字,跻字易绍。
皇清康熙三十九年庚辰岁(公元1700年)夷则月(农历七月),磨河天(添)位率男泰年书。
图二:《湘乡曹氏首修谱》《曹氏世次碑》
从统一的派班来看,每四字一句,共三十二字,每句均有一定的意义,读起来朗朗上口,大气磅礴。
到了道光二十九年己酉(1849年),西亨房二修族谱时,原来的“泰世明运”等三十二字派班,出现十三字“碍今功令”,若改语气全变。于是将前面的“世”改“式”,“明”改“名”,“绍”改“振”,及“绍”以后的字派直删。只留下“泰式名运、稽志昭扬、芳规远振”十二字。同时,西亨房十八派稽梧(应馥)公编“緒開真定……”等三十二字。现在西亨二修族谱已经没有了。目前,发现的二修谱,只有斗盐房的曹明辉收藏的斗盐续修谱卷首一卷,其中,记录的《续修班次说》(见图三)等内容如下:
续修班次说
旧谱泰式名运三十二字,刊告同宗以为序也。久矣!道光己酉(1849年),西亨续修,因十三字之句碍今功令,未改直删。新编绪开眞定三十二字,永为吾族之班次。吾房不得不从。而旧谱中应避者,遵例分注于字之下。谨将新旧字派具列于左。
鼻祖至十三派暨旧编字派:
祖七 庚二 ○隆 ○彰 ○桢 楚
景 仲 兴 廷 子 漍旧国叶避 学
泰 式旧世叶避 名就民叶避 运
稽 志 昭 扬
芳 规 远 振旧绍叶避 余删不录
新编字派
绪开真定 秀毓南湘
守经训义 笃庆锡光
骏才蔚萃 鸿列炳张亨彰斗避祖讳
伦敦纪肃亨正敬避磨派 福茂泽长
图三:《湘乡曹氏续谱》续修班次说及新编字派
斗盐续修族谱上面的新派班中,第五十一派“列”,和后来的三修及四修各房谱用字不一样,后面均用“烈”字,这里不知道是后来改了还是这里录错了的。若是后面改了,未见说明。
湘乡曹氏三修族谱,也是三房分修,不同的是三房合议总修,因人多分散等原因,公议修总卷一卷,总卷主要是把首修谱的内容重新登载,刊告全族。其派班按新旧班派刊出,删除的字派未刊(见见图一、图四),附《班次异同说》,并对旧派班止于“芳规远振”,接新派班“绪开真定”,大家都认为“语气未完”,接不上新派班。于是公议加“继述荣昌”四字。这样,旧派班增加到十六字,新旧派班连读更加流畅。需要说明的是,三修谱总卷说旧派班由“泰年”所编,从首修谱和斗盐续修谱来考察,均为添位公所编,长子泰年书。查磨河四修族谱并无“泰宜”公,这里三修族谱总卷出现错误。具体内容如下:
老班次异同备考
内容见前
旧班次
康熙庚辰(康熙三十九年,公元1700年),磨河泰宜公所编,原计三十二字,己酉(道光二十九年,1849年)谱因有忌避,节出数句,从绍字止。今三修,佥谓语气未完,爰续继述荣昌四字,合计十六字。
第十四派:泰 第十五派:式(原世) 第十六派:名(原明) 第十七派:运
第十八派:稽 第十九派:志 第二十派:昭 二十一派:扬
二十二派:芳 二十三派:规 二十四派:远 二十五派:振
二十六派:继 二十七派:述 二十八派:荣 二十九派:昌
新班次
道光己酉(道光二十九年,公元1849年),西亨十八派应馥所编,共计三十二字。
第三十派:绪 三十一派:开 三十二派:真 三十三派:定
三十四派:秀 三十五派:毓 三十六派:南 三十七派:湘
三十八派:守 三十九派:经 第四十派:训 四十一派:义
四十二派:笃 四十三派:庆 四十四派:锡 四十五派:光
四十六派:骏 四十七派:才 四十八派:蔚 四十九派:萃
第五十派:鸿 五十一派:烈 五十二派:炳 五十三派:张
五十四派:伦 五十五派:敦 五十六派:纪 五十七派:肃
五十八派:福 五十九派:茂 第六十派:泽 六十一派:长
班次异同说
班次者,所以纪世代,明昭穆也。上古父子姓且各异,而况列字为班哉!自有明初,始诏天下姓氏,各撰词句,以为班歌,俾一脉相传之序无所紊淆。我祖迁湘,历宋、元、明、清,派衍十有三世,以故名字未归划一。迨国朝康熙庚辰(康熙三十九年,公元1700年),磨河房添位公始撰泰世明运三十二字,刊告同宗,乾隆谱(乾隆四十二年,公元1777年)因之。道、咸续修,有应忌避而更正者,悉于新老班次见之,后之人甚毋以前之班序不符而生疑议也。
图四:《湘乡曹氏三修族谱》总卷新旧派班
湘乡曹氏派班,经过三修族谱的修改,已初步定型。四修族谱时大多数族人均使用改过的派班,子嗣取名也执行修改后的派班。这里要说明的是,《湘乡曹氏磨河房四修族谱》卷首,所列派班,“泰世明运”还是用的是未改的旧派班,磨河第五派纹质公房,未采用修改后的旧派,仍采用“泰世明运”。其他两房,纹彬公房和纹德公房均采用修改后的旧派。
目前。我湘乡曹氏派班已在族人中深得人心,也有恢复旧派班的声音,理由就是“泰世明运”比“泰式名运”更符合词义。恕我愚见,现在人多,居住分散,再改回去已无必要了,何况要改也不是一件容易的事情,现在已经没有那么高派(十五、十六派)的人了,改了意义不大。最后,把新旧派班胪列于后,供大家参考。
是为考。
附:湘乡曹氏班歌
湘乡曹氏班歌
第一派至第十三派
磨河:祖庚成孙 纹永景廷 兴邦漍正 添
斗盐:祖庚隆彰 桢楚景仲 兴廷子漍 学
西亨:祖庚干潮 思瑺永仲 兴廷子承 漍
第十四派至第六十一派
泰式名运 稽志昭扬 芳规远振 继述荣昌
绪开真定 秀毓南湘 守经训义 笃庆锡光
骏才蔚萃 鸿烈炳张 伦敦纪肃 福茂泽长
湘乡曹氏自强(远)氏敬撰
二○一七年三月十八日