一七一、心虚性现　　意净心清
----《菜根谭》读后之一七一zjkzxd

　　心虚则性现，不息心而求见性，如拔波觅月；意净则心清，不了意而求明心，如索镜增尘。

[注释]

      心虚：指心中没有杂念。

[译文]

　　内心清净无物，人的本性就会显露出来，不息灭妄想纷飞的心却去寻找人的自然本性，就像拔开水中的波浪去捞月亮一样只是一场空；意念宁静纯洁，心灵就会清明，不了解自心而求内心清明，就像是为落满灰尘的镜子又增加了一层灰尘一样。

【读后】
   修心养性，需要的是自然，而不是刻意的追求。
   从内心里去掉了杂念，本性必然能够表现出来。不然，如同拔波觅月。意念纯洁，内心自然清明。这是告诫人们，不要从外表上去追求什么，而是要从内在来加强修养。
   在充斥铜臭的时代，不能放弃追逐金钱的话，永远也得不到人的自然本性；即使是在口头上大讲“不要向钱看”，那他也做不到。有一些领导干部甚至高官，也经不住金钱的考验，而一个个成为贪官。他们在台上讲的，和在台下做的，完全不是一回事。
   在某些人那里，无论怎么作秀，也是空的。