杜甫五律《铜瓶》读记
(小河西)
此诗或作于乾元元年(758),时杜甫赴洛阳寻亲。瓶:汲水器。【《淮南王》(汉乐府):“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”《前溪歌》(魏晋):“为家不凿井,担瓶下前溪。”】
铜瓶(杜甫)
乱后碧井废,时清瑶殿深。铜瓶未失水,百丈有哀音。
侧想美人意,应非寒甃沉。蛟龙半缺落,犹得折黄金。
时清:时世清平。《戏赠阌乡秦少公短歌》(杜甫):“今日时清两京道,相逢苦觉人情好。”
瑶殿:玉殿;宫廷。《秦王饮酒》(唐-李贺):“酒酣喝月使倒行,银云栉栉(zhì)瑶殿明,宫门掌事报一更。”《浪淘沙令》(南唐-李煜):“金剑已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开,想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。”
失水:常指鱼、龙离水,失所凭依。《庄子-庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀(dàng)而失水,则蚁能苦之。”《重有感》(唐-李商隐):“岂有蛟龙愁失水,更无鹰隼与高秋。”此或指漏水。
百丈:牵船的篾缆;借指井绳。《宋书-朱超石传》:“时军人缘河南岸,牵百丈,河流迅急,有漂渡北岸者,辄为虏所杀略。”《十二月一日》(杜甫):“一声何处送书雁,百丈谁家上濑船。”
侧想:思念;推想。《为陆思远妇作》(晋-陆机):“敢忘桃李陋,侧想瑶与琼。”
甃(zhòu):以砖砌的井壁;借指井。《说文》:“甃,井壁也。”《奉试冷井》(唐-孙欣):铜瓶向影落,玉甃抱虚圆。”《旅泊遇郡中叛乱示同志》(唐-杜荀鹤):“古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城砖。”
蛟龙:指铜瓶上雕刻的蛟龙。
大意:战乱后这口深井已废置;时清时它处在深深宫殿中。井中的铜瓶并不漏水,从长长的井绳似能听到悲哀之音。推想在碧井汲水的美人,应不会故意将铜瓶下沉。铜瓶上雕刻的蛟龙虽已残缺,还可以折合不少黄金。
诗意串述:这首诗费解。首联写铜瓶来由。宫殿深处一碧井,“时清”时用来汲水。乱后已废。次联写铜瓶现状。井中有一铜瓶,并不漏水,但铜瓶上的井绳好像传出悲哀之音。(好像在说铜瓶沉入井中或许有一个悲哀的故事,只是这个故事已不可考。)三联猜想铜瓶落井原因。按常理,应不是汲水美人把铜瓶故意沉入井中。为啥这么说呢?末联作答。虽然铜瓶上雕刻的黄金蛟龙已“半缺落”,但还能值不少黄金。从咏物角度读,这首诗似没啥意思。但这首诗似有寄托。铜瓶或可比贤臣。“清时”他在“瑶殿”深受信任。乱后他遭贬(落井)。他并没多大过失(未失水)。也不是皇上(美人)将他贬谪。(他是朝中或宫中小人陷害)。他这条“蛟龙”虽“半缺落”,但仍然真金白银。如此读诗似过于刻板。但考虑肃宗对房琯一党的整肃以及这种整肃对杜甫的影响,或未必无此意。
联系客服