琵琶马上别昭君

​文千岁 程德芬演唱

蔡衍棻撰曲

 

生: (上唱长句二流)

终宵雨，

锁昭阳，

雾散云开鸡酬唱，

雁门关上送人忙 (合)，

人送亲朋，

黯然珠泪降，

别酒骊歌悲声放，

我送枕边人去嫁胡王，

苦酒入愁肠，

狐裘改尽汉妃容，

怕看昭君无恙 (上)；

 

(起合尺花下句)

正是旧恩金鸡短 (士)，

新恨玉鞭长 (尺)。

本是鸳鸯比翼 (合)，

却要伯劳别向 (上)；

 

旦: (排子头凤笙怨引子)

孤飞雁别咸阳

 

(转别鹤怨)

不怨春风不怨命，

新柳弱絮遇雪霜，

不冀君恩多少丈，

只盼大汉尽去颓唐，

长城未破皇图断丧，

独遣妃子嫁胡王，

妾愿身戕替代伤亡，

攻侵双方杀生实太狂

 

生: (收白)

哦，昭君，你来到了呀

 

旦: (口白)

主上，臣妾来到了！

 

生: (起长二王下句)

唉，满城衰柳助哀伤，

平桥流水添惆怅，

琵琶弦里难拨衷肠，

汉苑名花移塞上，

怜卿未惯，

胡地风霜。

 

旦: (接转南音)

霜侵雪虐应无恙；

惯向荆途纵玉鞍。

 

生: (接唱)

鞍马雁门人西望；

望天宠顾汉王嫱。

 

旦: (乙反)

长拜辞君氈车上；

上国冠裳入朔方。

 

生: (接唱)

方到暮春子规静；

靖边计仗献红裳。

 

(乙反南音板面)

枉我是帝王，

枉我是帝王，

 

旦: (接唱)

君休嗟叹徬徨，

抱惭自责多，

教妾不安

 

生: (接士工线丝丝泪略爽)

护花不力，枉朕自命绿章，

兵将皆无用，护吾邦，

 

旦: (接唱)

不怕羁留绝塞别爷娘，

薄命花得沐厚恩，

汉恩生死记，

报国胡尘上，

 

生: (接唱)

仓皇仓忙，

车驾渐西往，

怕是娇躯难耐塞云寒，

 

旦: (接唱)

西去飘零雁，莫怀想，

只盼归梦里，再会吾皇

 

生: (托白)

昭君呀

 

(起反线中板)

置酒酒不香，

折柳柳枝愁，

无以送离人，

孤心殊惘惘；

斟酌复思量，

且送巫山枕，

我愿卿常入梦，

梦里好还乡。

 

旦: (接唱)

纵得巫山枕，

巫山梦难寻，

嗟人隔西东，

叹地分胡汉；

更恐梦魂中，

胡姬无汉节，

雁门成壁垒

 

(转反线二王)

阻我入咸阳。

 

生: (接唱)

一语惊心，

断人肝肠，

百年基业握皇图，

一梦难求殊稀罕；

君不君，

国不国，

愧对青史皇皇。

 

旦: (接唱)

雁门非易水，

去去不能回，

千古去国之心同一样；

 

生: (起慢五才合尺花摄白)

唉，昭君

 

(合尺花)

相见何迟去何疾 (士)，

分衿况味便初尝 (尺)。

毛延寿 (才) 笔下误芳容 (合)，

苦爱卿你长门空守望 (上)；

 

旦: (接唱)

从今莫怨毛延寿 (士)，

由来意态墨难详 (尺)。

马前留下汉衣装 (合)，

君有余闲祈想像 (上)；

 

生: (收白)

唉，昭君，塞外风寒，正宜加衣，何必把衣装留下呢？

 

旦: (口白)

主上

 

(诗白)

宫衣绣丝红，莫使朱成碧，忍见汉冠裳，为人作春色

 

生: (一才卓竹伤感白)

唉，忍见汉冠裳，为人作春色，唉！

 

(段头皈依佛)

汉家衣履孤捧手里，

如芒在背藏，

袍裳原是吾汉物，

异邦布春光，

虽留下一片情意，

令朕毋忘，

寸心只怕，

西风劲吹散旧时香，

剩我孤旷忍看袍裳倍悲怆，

 

旦: (接唱)

喜见东君尚有惜花意，

枕边人依然还在心上，

汉冠裳若然随伴妾，

番邦腥羶染时沾辱国邦，

恳君存放

 

生: (叹介起乙反减字芙蓉)

伤心怜旧物，忆记菱花镜里藏。

 

旦: (短序)

镜中花非复旧时妆

 

生: (唱曲)

独留声影立黄昏，羊车不到青苔巷；

 

旦: (短序)

盼一去可挽颓丧

 

生: (唱曲)

手抱琵琶人去后，再无琴韵绕宫墙。

 

(即转乙反花)

临岐还请奏纶音 (才) 好教寡人思赎案；

 

旦: (收白)

主上

 

(起乙反中板下句)

妾愿奏欢歌，

勉励君皇勤德政，

休为昭君怨，

应念万民安。

民为贵，

君为轻，

先哲名言

 

(一才花)

但愿君皇细想；

 

生: (二王教子腔)

此调恐成绝唱，

琵琶慰皇望，

分骠东西后，

一曲韵亦香，

留有清影和汉装，

还留余响，

凭借昭君，

凭借兴家邦，

哀曲喜调任意拨，

倚马桥前神怆，

悲复壮 (收掘)

 

旦: (起花下句)

一曲琵琶千般意，四弦轻拨九回肠。

 

(琵琶独奏昭君怨尾)

(即奏扑仙令托白)

生: (浪白)

昭君，你珍重呀！

 

旦: (扑仙令)

曲奏罢，断弦绝响，

 

生: (接唱)

偷抹泪，别王嫱，

 

旦: (接唱)

闻号角，上路催妆，

 

生: (接唱)

出灞岸，咫尺恨茫茫，

 

(浪白)

昭君，妃子

 

旦: (泣白)

主上

 

(接唱)

马上要别辞大汉，

 

生: (接唱)

马下怨自徒怅望，

 

生、旦: (合唱渐慢)

惜此后雁门玉阙分张

当勉力Xu