腰封让作者都不好意思
“中国具备夺取诺贝尔文学奖实力的作家不止一个,除了莫言,至少还有叶兆言。”这是作家叶兆言新作品《动物的意志》腰封上出版社编辑给出的推荐语。对于此推荐语,叶兆言自己也感到不好意思。他称:“新出两本书,编辑希望转发,一直忍着,之所以忍,因为郁闷。一篇小文章中我曾经写道,‘书的腰带又不是裤带,不束好就会有伤风化地掉下来’,现在这样子,真是有伤风化。出版社也不容易,我做过编辑,知道编辑的苦处难处。拿到书时已这样,也怪我自己,应该要求先看一下。”
“中国具备夺取诺贝尔文学奖实力的作家不止一个,除了莫言,至少还有叶兆言。”
对于“除了莫言,至少还有叶兆言”的腰封推荐语,微博上不认可的网友居多。小编刘颖就称:“这个腰封是神马意思呢,把莫言和叶老师同时得罪了,编辑功力好深!”网友“蓟小豚”则惊呼:“哎呀妈呀,被这腰封文案的贱气如虹秒杀到了。想起以前有人说李宇春像姚明,结果被两边粉丝痛骂,说话的人委屈至极,这话到底惹谁了呢?”
对于如何处理这样的腰封,叶兆言也给读者出主意:“把腰封扔掉就行,没有裤带就好了。”
叶兆言称,现在图书装帧越来越好看,好看不代表花里胡哨,随心所欲。“我不明白为什么一定要做‘腰带’,好像不这样就没有档次,不这样花钱就不够规格。”
华东师范大学中文系博士生导师陈子善称,“我历来主张不要一概否定腰封,腰封上介绍鲜明、措词得当的广告词还是能起到好作用的。据西方‘副文本’理论,书一经出版,腰封就成了‘副文本’的一部分。具体到叶兆言新著腰封,确实不佳。建议文友出书前一定问清有否腰封,要有事先审定,或者干脆自撰,像当年鲁迅那样。”
那些年雷人的腰封
对于图书的腰封广告语类型,豆瓣网“恨腰封”小组做了统计,有名人推介类、文青类、数据统计类、符号意义类等,最让人难以忍受的是“极品类”推荐语。除了最流行的“世界上唯一一本销量超圣经的书”以外,还有以下几类:
名人推介类:从购书的直观感受看,名人推介类的腰封是最多的。
1、《德语课》:一部余华借了舍不得还的不朽杰作,一本S.H.E随身携带的好读经典
2、《老师的提包》:你爱累了吗?年少时看《挪威的森森》,长大了读《老师的提包》!谷崎润一郎奖大奖作品!郑秀文送给恩师兼好友杜琪峰的书!
3、《山楂树之恋》:王蒙、刘心武、姜文、陈鲁豫、孙俪、张纪中、张元、潘石屹、姜昆、窦文涛、曾子墨、柳云龙、陆川、尚敬联袂推荐
豆瓣网友于小师甚至专门建了名为“庙小腰封盛之奥巴马/毕淑敏/白岩松/易中天/梁文道篇”的多个相册,以“奥巴马枕边都是书”来暗讽腰封喜欢以“奥巴马枕边书”做推荐语的风气。
“除《圣经》之外,对奥巴马影响最大的书!比《沉思录》更沉思,比《智慧书》更智慧!”
网友评价:“安妮宝贝四个字比作者的名字大四倍。”
极品类:
1、《革命之路》:凯特.温斯莱特从丰满女郎到憔悴的家庭主妇,莱昂纳多.迪卡普里奥从青涩帅哥到发福的小职员,泰坦尼克号的浪漫甲板到一地鸡毛的革命之路 未婚少女要看 新婚少妇更要看 所有男士不得不看
2、《我与父辈》:万人签名联合推荐,2009年最感人的大书,最让世界震撼的中国作家阎连科,椎心泣血的文字,千万读者为之动容,创预售销量奇迹,超越《小团圆》、《哈利?波特》
3、《基督山伯爵》:法国版《越狱》,刘翔的减压书
4、《问学》: 古有三千弟子“论语”孔夫子 今有北大学子“问学”余秋雨 五年来唯一新著 创制中国文坛“散文式”文化通史 用最具个性的文笔精心淬炼华夏五千年文化 从“学者”到“先生”,秋雨治学的感动进阶
“没有林肯,就没有奥巴马”
文青类:这样明媚哀伤,让我简直不知道你在说什么
1、《纳兰容若词传》: 容若向世人展示的另一种完美——彗星般的人生,可以短暂,但绝不黯淡或沉沦
2、《空谷幽兰》:安妮宝贝倾力推荐,让每个封闭劳顿的心灵豁然开朗
联系客服