当地时间2013年12月29日,著名中国文学评论家夏志清在美国纽约去世,享年92岁。这位曾给予张爱玲、钱钟书高度评价,让这两位作家名声远播的“伯乐”,老家就在苏州。
他出身古城书香门第
夏冰,市政协文史委秘书处处长,多年来致力于苏州文史资料搜集和研究。经过反复考证和与夏志清多次通信确认,他弄清了夏志清的家族史等情况。
夏志清的高祖父叫夏焘,清朝道光年间(1821—1850年)曾在四川会理州任巡检;曾祖夏笑拈,秀才出身,长期担任幕僚;父亲夏大栋,上海吴淞商船学校肄业,后来进入商界,曾任南京中央饭店经理等职,上世纪30年代任苏州旅京(指南京)同乡会理事。
“夏老名澂元,志清是他的字。”夏冰说,100多年来夏族人才辈出,如夏老的堂侄夏建白就是中科院院士、著名半导体物理专家。夏志清的老家在苏州城庙堂巷,但房子在抗战前就已转手。“夏老虽然出生在上海浦东,但小时候曾在苏州生活过,直到后来才又离开苏州”。
他的哥哥曾在苏求学
对夏志清的哥哥夏济安有过研究的市档案局副局长沈慧瑛介绍,夏济安在苏州求过学。
夏济安(1916—1965年)名澍元,字济安,是著名作家、翻译家、文学批评家,曾以一部《夏济安日记》轰动文化圈,更因创办《文学杂志》 引领台湾现实主义文学。他早年就读于桃坞中学(市四中前身),与钱钟书是校友。后进苏州中学读高中,1934年毕业,考入南京中央大学哲学系,因肺病回苏州养病一年。1937年“七七事变”后,夏济安随家人搬到了上海租界,从此离开了苏州。沈慧瑛说:“虽然这里说的是夏济安,但也可以看出夏志清跟苏州的关系。”
他曾在家接待家乡人
苏大文学院教授季进2004年春到美国访学时,曾拜访过夏志清。他说,夏老特别热情,一见到他就满面笑容,用带着吴语口音的普通话大喊:“你是季进,来来来,坐到我这边!我们边吃边谈!”饭桌上,夏志清点评人事,妙语如珠,引得众人笑声不断。
第二天,季进去夏志清位于纽约第113街的寓所做访谈,发现夏志清书房由两间大房间打通而成,里面全是书。夏志清还拿出已经签好名的新英文论文集《夏志清论中国文学》送给他,书里还夹了一页亲手打印的勘误表。
访谈整理成文后,季进寄给夏志清审定。出乎季进意料,他很快给了长长的回信,对访谈稿中的一些表述、用词甚至标点符号都一一校正。“夏老对学术真是一丝不苟啊!”季进说。
□苏报记者 施晓平