伊斯兰各王朝的统治时间أعمار الدول الإسلامية

بسم الله والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وبعد

أعمار الدول الإسلامية

伊斯兰各王朝的统治时间

‏الخلافة الراشدة ٣٠

‏الدولة الأموية ٩١

‏الدولة العباسية ٥٢٤

‏الدولة المملوكية ٢٧٥

‏الدولة الغزنوية ٢٢٣

‏الدولة الغورية ٦٩

الدولة الأموية الأندلسية ٢٨٤

‏دولة الأغالبة ١٠٩

‏دولة المرابطين ٩٣

‏دولة الموحدين ١٤٨

‏الدولة العثمانية ٦٢٤

正统哈里发时期30年

倭马亚王朝91年

阿拔斯王朝524年

马穆鲁克王朝（马木留克王朝）275年

伽色尼王朝223年

古尔王朝69年

安达卢西亚倭马亚王朝（后倭马亚王朝）284年

阿格拉卜王朝（艾格莱卜王朝）109年

穆拉比特王朝93年

穆瓦希德王朝148年

奥斯曼帝国624年

وهذه ‏بعض الدول التي نشرت الإسلام في بلادٍ شاسعة ودافعت عن المسلمين.

有些王朝把伊斯兰传播到遥远的国家，并且保护了穆斯林。

الدولة الأموية كانت البذرة التي ظهرت منها شجرة النمو الحضاري والعسكري وأكثر الدول في الفتوح وأكبر دولة من حيث المساحة وهذا بفضل بقايا الصحابه والتابعين.

倭马亚王朝是一颗种子，她孕育了（阿拉伯）文明与军事的蓬勃发展，是开拓疆土最多的一个王朝，也是领土最广大的王朝，这一切要归功于硕果仅存的圣门弟子和再传弟子们（愿主喜悦他们）。

الدولة العباسية أكثر الدول الإسلامية تقدما حضاريا وإكراما للعلماء والأدباء والشعراء وإنشاء المدارس والمستشفيات.

阿拔斯王朝是文明进步最大的王朝，也是尊师重教给予学者、文学家、诗人最丰厚的待遇和的王朝，也是兴建学校和医院最多的王朝。

الدولة الأموية في الأندلس خيرة دول الإسلام في الأندلس بلغت أوج عظمتها وأبهتها من الناحية السياسية والحضارية والعمرانية والعسكرية.

在安达卢西亚（今西班牙南部地区）的倭马亚王朝（人称：后倭马亚王朝）是安达卢西亚最好的伊斯兰王朝，她在政治、文化、建筑和军事上均达到了登峰造极的地步。

الدولة الغزنوية فتحت شمال الهند ونصف كشمير وفتحت بلاداً شاسعة، وكان سلطانها محمود بن سبكتكين من أعاظم الفاتحين في التاريخ حتى قال المؤرِّخون إن فتوحه تعدل في المساحة فتوح الخليفة عمر بن الخطاب.

伽色尼王朝征服了印度北部、半个克什米尔，还征服了其他广阔的疆土，她的统治者马哈茂德·本·索卜克塔琴苏丹，是历史上最伟大的开拓者，以至于历史学家们说，他的开拓在面积上相当于哈里发奥马尔.本.哈塔卜（愿主喜悦他）所进行的开拓。

والدولة السلجوقية دكت جيوش قائد الروم رومانوس والذي حشد جيشاً تعداده ٢٠٠ ألف جندي ليتقدم نحو ديار المسلمين وانتهت المعركة بأسر قائد الروم وانتصار المسلمين وانتزعوا منهم أعظم ممتلكاتهم في آسيا الصغرى وفتحوا الأناضول وأعادوا للخلاف العباسية هيبتها.

塞尔柱帝国摧毁罗马拜占庭军统帅罗曼努斯四世，后者率领20万军队浩浩荡荡的前来攻打穆斯林疆土。这场战役以罗马拜占庭军队统帅、穆斯林胜利告终，并将拜占庭所属小亚细亚大部分地区收入囊中，并征服了安纳托利亚，重振了阿拔斯王朝的雄风。

الدولة الأيوبية حررت القدس وأذاقت الجيوش الصليبية كأس الذل ومرارة الهزائم.

阿尤布王朝解放了远寺，让十字军品尝了屈辱和失败！

و‏دولة الأدارسة نشرت الأسلام في غرب قارة إفريقيا.

伊德里斯王朝在非洲西部传播了伊斯兰教。

ودولة الأغالبة فتحت صقلية.

阿格拉卜王朝（艾格莱卜王朝）征服了西西里岛。

ودولة المماليك يكفي أنها أنقذت العالم الاسلامي بإنتصارهم العظيم على جيش المغول المتوحش بعد أن دمروا مدن العالم الإسلامي، حيث سقطت الدولة الخورازمية بيد المغول ثم تبعها سقوط بغداد واستبيحت المدينة وقُتل الخليفة المستعصم بالله وسقطت الخلافة العباسية ثم تبع ذلك سقوط جميع مدن الشام وفلسطين.

说起马穆鲁克王朝的贡献，一件事就足以证明：他们大败野蛮的蒙古军、拯救了伊斯兰世界，而后者当时已经摧毁了许多伊斯兰世界的城市！因为花刺子模帝国在蒙古军手里灭亡，巴格达沦陷，巴格达全城人惨遭杀害、奸污！哈里发木思塔辛（穆斯塔西姆）也被杀。阿拔斯王朝从此灭亡了。所有沙目的城市和巴勒斯坦也都紧随其后沦陷了。

ودولة ‏المرابطين والموحدين وقفوا في وجه الحملات الصليبية في الأندلس وأمدوا في عمرها قرون ، وكانت القوة البحرية لدولة المرابطين في القرن ١٢ميلادي تتكون من عشرة أساطيل باسطة سيطرتها على وسط وغرب البحر المتوسط.

穆拉比特王朝和穆瓦希德王朝正面与安达卢西亚的十字军交锋，保护了安达卢西亚长达数个世纪，当时穆拉比特王朝的海军在公历12世纪的时候，由10个舰队组成，其海上控制达到了地中海的中西部。

وهاهي الدولة العثمانية الفتيّة اقتحمت القسطنطينية ودكت الحصون على رؤوس الروم وجعلت منها عاصمة الخلافة الإسلامية ثم توغلت بجيوشها في قلب أوربا حتى وصلت إلى فينا وظلت حامية لبلاد المسلمين من الغزو الصليبي لعدة قرون.

这就是鼎盛时期的奥斯曼王朝，冲进了君士坦丁堡（今伊斯坦布尔），撼动了罗马人头上的堡垒，并使她成为伊斯兰哈里发的首都。然后举兵挺进欧洲腹地一直打到维也纳。奥斯曼帝国作为穆斯林国土的守护者抵抗十字军的侵略长达数个世纪之久。

١٤٣٨سنة مرت

‏قامت فيها دول وسقطت أخرى عز أقوام وذل آخرون قلاعٌ فتحت ومدن سقطت ‏لقد كان في قصصهم عبرة لأولي الألباب.

1438年过去了，一些王朝崛起了，另一些王朝没落了；一些人成为人上人，另一些人沦为阶下囚；一些要塞被攻克，一些城市陷落。在他们的故事里，对于有理智的人们，确有一种教训。

#عظماء_التاريخ

历史上的伟人

وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه ومن تبعهم إلى يوم الدين

萨利赫 . 感恩  翻译      塔智 . 周    校对