2016-03-30 09:00:50
奥巴马访问古巴之前，有媒体就猜，他会不会与已退休的菲德尔·卡斯特罗会面？结果没有。奥巴马只和他的弟弟、古巴现任最高领导劳尔·卡斯特罗进行了“历史性”会见。
到今年8月份就年满90的卡斯特罗，退休后并没有闲着。（图片来源：wsj.com)
不过，这不代表菲德尔·卡斯特罗对奥巴马访古不关心。奥巴马刚结束对古巴访问回到美国不几天，3月27日，他就在古巴《格拉玛报》的专栏上发文，题目是《奥巴马兄弟》，对奥巴马的访问进行回应。
不少报道在提到这篇专栏文章时，称“卡斯特罗抨击奥巴马”、“卡斯特罗咒骂奥巴马”，并注意到卡斯特罗说，“听到奥巴马的演讲，每个人几乎都要心脏病发作”。
卡斯特罗到底想表达什么？美古之间的缓和趋势会不会因此受影响？
退而不休的“菲德尔同志”
作为统治了古巴五十多年的老革命，卡斯特罗在2008年退休后，依然有较大影响。他在《格拉玛报》开设“菲德尔同志的沉思”专栏，发表自己见解。该报是古共中央机关报，也是古巴第一大报。之所以叫“格拉玛”，是为了纪念1956年卡斯特罗和他几十名同志，乘坐“格拉玛号”游船从墨西哥返回古巴进行革命。所以这份报纸的影响不言而喻。
写专栏之外，90高龄的卡斯特罗虽然极少公开露面，但有重要人物到来，他也不是不见。《华盛顿邮报》在奥巴马访古前夕就报道，去年五月，奥朗德访问古巴，成1980年代以来第一个访问古巴的欧洲国家元首，卡斯特罗在自己家和他见了面；去年9月，罗马教皇圣方济各到访古巴，卡斯特罗也见了；奥巴马访古前一周，卡斯特罗还见了委内瑞拉总统马杜罗。马杜罗继承前任查韦斯的角色，成为凯斯特罗之后，在美国后院反美最起劲的人，但影响显然不能与查韦斯同日而语。
卡斯特罗就是没见奥巴马。《华盛顿邮报》援引美国官员的解释是，奥巴马访古“是两国政府对政府的关系”，言下之意，和已经退隐的“菲德尔同志”关系不大。
卡斯特罗会见委内瑞拉总统马杜罗。（图片来源：en.granma.cu)
“奥巴马兄弟”
但这不代表“菲德尔同志”没有看法。《哈瓦那时报》报道《奥巴马兄弟》这封信时，就特意提到“卡斯特罗打破沉默”。 卡斯特罗90岁，奥巴马55岁，所以这个题目译成《奥巴马老弟》也许更合适。
打破沉默的卡斯特罗，在这篇不短的文章中，洋洋洒洒，从西班牙人征服美洲开始，谈到古巴历史英雄，对美国干涉古巴的历史进行述评。并指责“生于1961年”奥巴马，在演说中忽视了古巴革命取得的成就。尤其是消灭种族歧视、建立全民医保和义务教育等。不过国际社会在谈到这些领域的成就时，通常不会拿古巴作为范例。大概是古巴经济比较不好，所谓医疗教育福利，乃是是在极其低的水平上平均，而且领导同志与群众也还不同，所以不足以成为模范吧。但“菲德尔同志”显然对这些成就很骄傲。
奥巴马提出的美古关系要忘记过去着眼未来时，卡斯特罗提到“听到美国总统的这番话，我想我们都几乎心脏病发作”。为什么？因为卡斯特罗文章说，在经历过六十年的封锁、入侵和对古巴船只的袭击，难道能忘记这些而成为好朋友吗？
卡斯特罗另说奥巴马的话是糖衣炮弹，古巴不需要“帝国主义的礼物”，古巴人可以通过和平合法的努力，为人类社会和繁荣做出贡献。
3月22日，奥巴马访问古巴期间，一些古巴年轻人在等待他的到来。不知道这些年轻的古巴人，是否能抵住美国的糖衣炮弹。（图片来源：usatoday.com)
这是否意味着卡斯特罗对美古关系的改善表示不满？不是。《纽约时报》援引美国布鲁金斯学会的专家西奥多·皮克诺的分析说，一方面，《奥巴马兄弟》这篇文章，在“奥巴马兄弟”离开古巴五天后才刊登，时间选择上就是要避免对两国首脑会晤产生负面影响。
另一方面，“菲德尔同志”这篇文章主要还是想告诫古巴人，虽然古巴和美国政府关系改善，经济往来也将密切，但切不可忘记在古巴共产党领导下，古巴取得的伟大成就。
另外，这篇文章的也意在给美国传递信息，不要试图以改善关系来改变古巴的政治。
一句话，卡斯特罗要骂奥巴马，听了奥巴马演说“要犯心脏病”，实际上是怕在美国的糖衣炮弹攻势下，古巴人忘记了他的革命功劳。
奥巴马访问古巴时，与菲德尔·卡斯特罗的弟弟、劳尔·卡斯特罗一起看一场棒球赛。（图片来源：usatoday.com)
综合外媒观点，解析国际时事。敬请关注本人微信公号 “钱克锦外媒笔记”。
联系客服
