卫灵公篇第十五

15 . 26 子曰：“吾犹及史之阙文也。有马者借人乘之，今亡矣夫！”

※译文※：

史：史官。

阙：留白，空着。

※夫子说，我曾见到过以往史书有遗缺不载之事（可见史官气节）；也曾见过有马借给人乘骑代步的（可见德性纯良）；如今这些事情已经没有了。

——春秋时期，“君举必书”，有大史、小史、内史、外史、左史、右史等史官。《史通 · 史官建置》载：“大史掌国之六典，小史掌邦国之志，内史掌书王命，外史掌书使乎四方，左史记言，右史记事。”

——古之史官，操守高洁，载言记事，秉笔直书，不因王命而“假人之美，藉为私惠”。遇有暴君，史官强项宁可留白不书，行“玉碎”之事，也不曲意逢萨妄记不实。是以夫子说“犹及史之阙文”也。

——举此两例以叹人心不古、世风日下；夫子之忧，跃然纸上。