宪问篇第十四

14 . 20 子曰：“其言之不怍，则为之也难。”

※译文※：

怍：惭。内有其实，则言之不惭。

难：因为脚踏实地，所以看上去不会那么轻松简单。

※夫子说，唯内心忠实之人方能言之凿凿，面貌亦无羞惭之态，可知其人行事亦能踏实本份。

——若能口不出妄语，所言之事皆能以实证，是以能问心无愧，而无惭。其实发乎内而形于外，故可知其行事亦能踏实本份。

※备注※：

——本段，夫子在教人以“下学而上达”之道。盖口不出妄语，世人皆能知却鲜有能行。唯心不生妄念，始能口不出妄语，身不至妄为；若其心无定静，所言所行必定偏离正道，有失君子正德而迷于邪趣。——是以君子修身养德并无虚幻玄妙，不过是先要懂得去坦诚面对自己的内心，时时刻刻做到问心无愧而已。唯有时时秉持此“下学”的基础功夫，积以时日，方能使修身养德几于“上达”之大成。