“旧”本是一种鸟的名称,又称鸱鸮(chī xiāo),即猫头鹰。据说这种鸟在鸟类中非常凶猛,常常侵占别的鸟类窝巢,猎食幼鸟。甲骨文、金文的“旧”字,像一只鸟足踏鸟巢之形,正是鸱鸮(chī xiāo)毁巢取子的形象。此字后来多用为陈旧之义,与“新”相对;其本义则逐渐消失。
“鸣”字从口从鸟,本义为鸟叫;从鸟叫扩大到野兽、虫类的叫,都可称为“鸣”,如蝉鸣、驴鸣、鹿鸣等;后引申为敲响、发出响声等义,如鸣鼓、鸣钟、鸣枪、鸣炮、孤掌难鸣(一个巴掌拍不响,比喻一个人力量薄弱,难以成事)。 (来源 《 人民日报海外版 》 北京大学出版社供稿)