01:23
每个角色,都是覆盖在脸上的另一层皮肤,
发肤肌理都可以为之转变,
不惧时光、不畏人言,
当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。
银幕和现实,同是棋局的黑白格,
历经的每一步,都算数,
人生如棋,自在博弈。
戏出,骨显。以戏入骨,笑傲江湖。
你好,我是演员任达华。
在香港影业的黄金时期,大批投入演艺事业的年轻人中陆续走出了五虎将、四大天王和后来的多位影帝、影后级人物,这其中就有在影坛长盛不衰的金像影帝任达华。
他是《岁月神偷》中的木讷鞋匠、是《小Q》中暴戾却温情的盲人、是《天水围的夜与雾》中的家暴丈夫……如今还是电影《误杀2》中在正义和道德中难以抉择的“老年”警察。四十多年的风霜洗礼,上百部的影视作品,面对多次“封帝”,他说,唯有“真爱”才能塑造角色。
CHAPTER
登/场
COMEONSTAGE
北京的冬日午后,哥特式建筑的尖顶窄门后斜进一道阳光,一个高大的身影站在光雾的阴影中正在与人聊天,不太标准的国语发音中夹杂着愉悦的声调。当他走出来,背后的阳光仿佛就是逐着他的一道追光,让人不得不感叹,为舞台而生的人的确是有着常人所不能及的自然表现力。
他,就是任达华,一位在镜头前活跃了四十多年的金像影帝,圈内人也都亲切的称他为“华哥”。
西服外套:BAOFENGYU
棕色皮裤:Purple Kitty
马丁靴:Bata
胸针:MUDI
身着简单黑色针织衫、格纹长裤的华哥,结束简短的中场休息后迈着大步从窄门走到偏厅,回到拍摄现场,片场遂响起此起彼伏的华哥长华哥短,他良好的“观众缘”由此可见一斑。
拍摄中,华哥或戏谑,或沉吟,每一个眼神、微表情,以及肢体的搭配,都在动静之间流淌着千言万语,想来这就是一个表演艺术家的“境界”,一言不发,却感动了无数人。
黑色毛衣:COLOMBO
#3
Grain Rain
黑白格子裤:
GENTLE SIR
胸针:
MUDI
卡其色皮鞋:
ZARA
“跳舞吧,华哥。”摄影师说。
“我很不喜欢跳舞!”华哥一面拒绝着,一面却认真地开始跳起了爵士慢动作。镜头之于他,亦或是他之于镜头,仿佛已经是一个成熟的“标配”,他眼神中流动的语言和镜头前掠过的每一处反光交相辉映,便传递了一个充满温度的故事。
“一定要有一个动人的故事!”华哥说。
为什么呢?我们问。
“因为只有感情的传递才能真正打动人,这不是所谓表演天赋给予的,是要'爱’,人与人、人与角色、人与孩童、与动物、与万物之间,一定要有爱的连接,唯有付诸爱,才能让真的假不了,假的真不了。”这也是华哥对待剧本的挑选和对待人物角色塑造的心得。
同时,他亦将“真的假不了,假的真不了”这句话作为台词演绎在新电影《误杀2》中。
CHAPTER
演/出
PERFORMANCE
左右滑动查看更多
在《误杀2》这部戏里,任达华全然不顾多年来在广大观众眼中的“摩登优雅”的形象,丝毫没有将偶像包袱带入戏中。他的角色那样丰富,但从来没有哪一幕戏让人“串过戏”,他的眼神、笑容,在正义和邪恶之间切换得恰到好处,甚至有时候他就站在正义和邪恶的分界线上左右徘徊,在法制和道德之间以人性为秤。
这些,都不是故事的台词、对白,甚至旁边可以为之助力的,唯有依赖一位经验丰富的演员通过其千锤百炼的镜头表现力和历经时光的眼神来传递。而华哥则恰如其分的诠释了这类“内在的表演”,但在观众看来,他又不仅仅是在“表演”,更是与角色浑然一体。
平日在生活中穿着考究的华哥在电影《误杀2》中一改常态,以一位沧桑、瘦削、白发银须的老警察形象出镜,在拍摄期间平均37、8度高温的天气中,随身带着对讲机,找一块用旧的手帕,每日携在身边,“为了和这个警察角色的内心连接在一起,为了贴近这个东南亚警察的形象,我减重了8磅,当时我的体脂含量只有9%,且我还尽可能把自己晒黑,晒出皮肤粗糙的真实感。我拍戏从来不怎么化妆,但这次留了胡须,做了造型。”华哥说。
这些,我们都可以从电影宣传片中看到,从那个站在玻璃窗外必须要寻找真相的老警察的神秘一笑中感受到,无论错对都必须要追寻真相的态度,那一刻,那个人已经不是华哥,而是真正的老警察张正义。
“当时刚刚开始,就拍这场重头戏,这一幕戏我想了3天,反复研究这个警察张正义的角色,他是一个不畏强权的警察,一心想追寻真相,而且必须要近距离的接近真相,这是警察的职业道德。我当时通过对讲机和里面的林日朗(肖央 饰)沟通,我们隔着玻璃对视,也是在无声地询问'正义和邪恶,你选哪一个?’其实我们当时都不知道(剧本前面的)医院里发生了什么,这种未知反而加深了我们这场戏的真实感,我自己也喜欢未知的东西,它能赋予我演戏的生命力。我和肖央当时也不认识,但通过对角色的理解。我们之间的对手戏有了火花,也有了更大的创意。”
牛仔衬衣\黑色皮衣\黑色牛仔裤:REPLAY
黑色领带:Lang BalLl 马丁靴:Bata
剧中,张正义的随身携带的对讲机和手帕戏很多,都是华哥要求加的道具,他笑称以前演警察都是靠“子弹和拳头”,但这一次是关于法律和人情的表演。要感受这位即将退休的老警察的真实生活,“所以手帕和对讲机很重要,这块手帕可能是一块用了几十年的手帕,从他当警察的第一天到现在快要退休都一直在用这一块肮肮脏脏的手帕,因为《误杀2》平均都是37、8度的天气中拍摄的,当地的人不可能不出汗,尤其是一名警察,我想塑造这个人在奔波中须发皆白,不停出汗的那种很脏很臭的人物形象,以及他在戏里面的沧桑感,我不是用对白告诉你,而是用感受,去理解他一定要寻找真相的态度,但又或许观众会有不同的感受、不同的解读。”
在言谈中,丝毫都不吝啬于对其他演员的欣赏和褒奖,“自从看了《误杀》第一部之后,我就被其中由陈冲所扮演的警官的角色深深打动,肖央在其中的表现非常的感人,我们或许没有多少机会去反思一个社会问题,这位普通的父亲角色是在什么样的情况下被逼得走投无路,这不完全来自于剧本的塑造,我也希望观众在看完这部电影之后可以去观察自己所处的社会,去发现我们的'爱’在哪里?剧中每一个角色都有自己所爱的人,现实生活中也一样,我们都是普通人,都有自己所爱的人,我希望观众可以通过这部电影去思考,去理解和关爱身边的人。”
CHAPTER
生/活
LIFESTYLE
拍摄临近尾声,华哥开始招呼大家:“来,我们来吃饭、聊天。”这让人想起他在拿下金像影帝之后的“同台吃饭”论。大家围坐在一起,一边吃着,一边开始讨论华哥如何数十年如一日的保持着那么好的身材,而华哥本人却乐呵呵地说,虽然到如今,他为角色减重的8磅还没“补”回来,但能吃一份完整的工作餐,他已经觉得十分满足。
这真的是一位“影帝”的生活吗?
华哥摇摇头,他不太提曾经的影帝战绩,也不多说过去的港片黄金时代。他只说因为拍戏去了很多地方,学过很多东西,“不管是在东南亚、东北还是海南岛拍戏,去每个地方,我都会不断的学习,因为我也喜欢摄影、绘画,我会'记录’一些东西。”
#3
Grain Rain
白色衬衣:
RESHILY
白色衬衣:
RESHILY
卡其色皮鞋:
ZARA
领针:
MUDI
华哥到现在仍然会“做鞋”,并为我们演示女士尖头鞋的制作方式,我们都知道在《岁月神偷》中,他为了演出一位鞋匠父亲,深入的学习了手工制鞋工艺。他说,为了演出,“体验生活”是非常重要的环节,在演出《天水围的夜与雾》时,他搬到天水围去住了很久,去听每个人讲他们的“故事”。这些所谓“功夫在诗外”的生活都是华哥为角色作出的付出,是用他的私人生活“换”得的珍贵经历。
有了多年来的积累,他曾自导自演了一部短片,一人包办其中的美术指导、演员、台词等剧务,虽然有助手帮忙,但他几十年来不要让导演操心、不给道具部门添麻烦的习惯却不改。华哥说:“我想不断的找一些不懂的东西去学习,尽力严格要求自己。”
拍戏休息时间就泡在画室的华哥对绘画和摄影十分痴迷,如果看过他的水墨和抽象作品,或是充满孟菲斯风格配色的ipad绘画作品,或许会让人完全颠覆他的硬汉形象,其中细致入微的笔触和色彩让人深深的感受到内在的艺术性,但华哥却表示自己的摄影和画作不一定要到美术馆去展出,他说:“我更想要和大众分享,譬如在一个bus站、高铁站就可以展示给大家,不一定是在美术馆,就好像我们拍戏,我不知道观众会是谁,但我希望观众能感受这部戏,感受我的角色。”
Simon Yam
看过他那么多的荧幕佳作之后,一直以“普通”自居的华哥对我们说:“其实每一个人都是好演员,只要你能演出来自内心的反馈。如今,要多给年轻人机会,因为我们要传承,一代接一代,多给机会给年轻人,也要求他们把自己的角色做好,做好演员的本分,在每个角色里面把自己做到最好。我们应该多帮助一些新的导演和青年演员,我们可以一起往前走!”
Q&AQ、 男人的“时尚”有哪几个关键词?
A:我喜欢前卫和潮流,但时尚是什么,是一个轮回吧,我们现在还在流行70、80年代的衣服。
Q、 那些单品是男士衣橱中必不可少的?
A:球鞋、白衬衣、T恤
Q、在戏里您是否特别关注过自己的着装和形象?
A:“扮相”很重要,是演员与角色的内心世界的连接。
Q、您有与张正义这个角色产生共鸣吗?
A:我们在38度的高温中拍戏,没有时间吃饭,张正义是一位经历过那么多的案件的警察也是没有时间吃饭的,每天的忙碌练就一身“苦力肌肉”,这些我都感受到。
Q、 《误杀2》的题材非常社会化,您认为这部戏的高光点有哪些?是什么样的契机让你加入误杀2的?
A:我看了《误杀》第一部的时候就很喜欢其中陈冲扮演的警察,我很欣赏陈冲的表演,希望自己也有机会挑战这样的角色,没想到后来梦醒成真。我当时没看剧本就答应了出演第二部。
Q、 在这几十年的从艺经历中,“演戏”对您来说,具有什么样的价值?
A:我是在戏中学习的,每一部戏都重新开始学习,跟着戏去过很多地方,每一个地方都给我一些新鲜的体验。
Q、您认为演员最本质的“自我修养”应该有哪些?
A:做好自己的本分。
Q、 跟您的影迷粉丝们说句话吧。
A:真的假不了,假的真不了!
感谢大家关注《误杀2》。
—— 任达华
Preduction Team
制/作/团/队
Produce 出品:李欧文 王雅琪
Producer 监制:徐颜 王筱影
Editor In Chief 主编:王雅琪
Editor In Chief 执行主编:佐 伊
Photographer 摄影:李欧文
Editorial Board Members 编委:刘 奇
Senior Consultant 高级顾问:王志鹏 孙猛
Landscape Consultant 园林顾问:赵素敏
Sanya Branch 三亚分部:徐晓雅
Chief Editor 总编辑:陆 昆
Make Up 化妆造型:杨远征
Interview&Article 采访撰文:ZOEY
Fashion Editor 时装编辑:妖 妖
Video Production 视频制作:雨辰 小马 蓝轩
Artist Director 艺人总监:月月 王薇
Artist Coordination 艺人统筹:Bennybabe
Digital Retouching 图片后期:明 苒
Designer 设计:TINA
Marketing Director 市场总监:谭 红
Business 商务:Anita Yi 新 华
Editor Assistant 编辑助理:Melissa
Clothing Assistant 服装助理: 嘉 嘉 Yu Miao
Photographer Assistant 摄影助理:
文成 小辉 小平
《ONCE一番》纸刊国际标准刊号:
ISSN 2710-5296
《ONCE一番》原创内容
图文版权归 李欧文工作室 所有
如需转载或使用图片 请联系平台获取授权
请长按二维码关注了解 ONCE一番
艺人约拍/商业合作VX|oncetopranking
新浪微博|ONCE一番
鸣谢团队
-Brand Thanks品牌鸣谢-
MUDI
PUSH
PREPEARL
BAOFENGYU
Purple Kitty
Bata
REPLAY
Lang BalLl
COLOMBO
GENTLE SIR
RESHILY
PARCZ TSAI
元魔方影棚
-Special Thanks特别鸣谢-
任达华团队
-Strategy Cooperation深度合作-
-Strategic Partner战略合作-
沐迪珠宝 璞仕文化 Prepearl珠宝
Review · 往期回顾
往期推荐
TOP RANKING
爱是一方良药,拯救黑暗里的时光