【编号 320078 】 鸡翅木 三屏风攒接罗汉床（绦环加曲尺）

【编号 320078 】

  

320078 鸡翅木 三屏风攒接罗汉床（绦环加曲尺）（艾克原图）

 

 320078 鸡翅木 三屏风攒接罗汉床（绦环加曲尺）（王世襄改画图）

 

 

 

 

【著录】 古斯塔夫艾克《中国花梨家具图考》—20

王世襄《明式家具研究》—丙11,157页  

 

 

【收藏】     艾迪莎 莱皮切（Edita Leppcth）小姐 收藏             

 

【材质】      鸡翅木         

 

【年代】   

 

【尺寸】    217*120CM  座高48 CM 通高81 CM

 

【王世襄注】

《明式家具研究》：

此床围子在扁方框中加曲尺，故可称之为“绦环加曲尺”图案，亦就艾克《图考》的照片（图版26）改画而成。由于《图考》照片所示，正、侧三扇同高，其相交处图案不完整，乃经家具店胡乱拼凑，故可断定该罗汉床乃用架子床改制。改画之后，图案合理成章。假如有一张原来头的绦环加曲尺罗汉床，只有如此状才能使人相信未曾经人拆改过。艾克作为一位西方学者，未能察觉到家具店的狡狯伎俩，未足为奇。令人诧异的是40年代杨耀曾为艾克的《图考》制图，但他一直到1963年发表在《建筑理论及历史资料汇编》第一辑《我国家具的发展简况》一文，其插图（页27）还是照样把《图考》的照片绘成线图，则未免使谬种外传，贻误来者了。