小不点粤语为什么叫“豆丁”？

广府人称父亲为老豆，生儿子叫添丁，一般小孩叫豆丁。一般女孩叫妹丁。为什么叫豆丁？有人认为豆指样子像豆一样小的东西。如：豆姑娘（小姑娘）。丁，指人口如：“人丁兴旺”。成年男子叫壮丁。切成小方块的菜或肉叫笋丁/鸡丁。这样的解释，似乎有点道理。

其实豆丁一词，是源于古汉语，豆丁在古汉字为“鬭飣”，《通雅饮食》云：五色小饼盛盒累积曰鬭飣。“鬭飣”也叫“饾饤”，是供陈设的食品，将食品堆迭在器皿中摆设出来。

饾饤一词来源甚古，宋 郭应祥 《好事近·丁卯元夕》词：“客来草草办杯盘，饾饤杂蔬果。”明 唐寅 《桃花坞祓禊》诗：“谷雨芳菲集丽人，当筵饾饤一时新。”唐代《食经》讲，将五色小饼堆砌在盒中（梗砌成花臣），即名“饾饤”。

苏州的'饾饤” ，五色小饼形小如小指甲，砌成寿桃、桃叶、马骝、山石，盖乃祝寿的礼物。

五色小饼好似小指甲样大，用它来形容物的幼细，所以广府人引用来形容长得菂薂玲珑，好可爱的小男孩叫“饾饤”，对身材幼细、好惯熟、好老朋的女孩子，就叫“妹饤”。由于“饾饤”两字属于古汉语，现代人为了方便，简写成“豆丁”。（聂巨平）