有人说残雪是个奇迹:“她长得村,穿得土,却是最先锋的中国作家之一;她的作品怪诞难懂,却被翻译成多国文字,令外国研究者津津乐道;她不出洋,纯粹用中文写作,而知她名号、读她作品的中国人,却比洋鬼子少得多。”诸多相悖的数据勾勒出了残雪的卓然与尴尬。残雪以其独树一帜的个性在上个世纪80年代登上中国文坛,作为新潮小说中的先锋作家,其作品的小众化,一直备受争议和冷落。
当诺贝尔文学奖大热人选曝光后,她才第一次如此盛大地走进人们的视野。为何能够成为诺贝尔文学奖的热门人选?在残雪看来,这是诺奖正在更加重视文学,特别是高层次文学价值的体现。 十年辛苦无人问,一朝成名天下知。这仿佛也是残雪文学选择和最终际遇的写照。
今年66岁的残雪无法被明确定义,因为在她的身上,存在着太多的“悖论”。她的小说世界荒诞梦幻,充满奇思妙想,但眼前的她满头银发,面容祥和;她描写的人性冷漠疏离,甚至不无丑恶肮脏,但生活中的她平易近人,善良柔软;她只有小学学历,却写出世界级的作品。在街上如果遇到她,你不会将这位普通的老人和一个先锋作家挂上钩。但只要看看以下这几个简单,却足够有说服力的数据便一目了然:在世界范围内,残雪在当代中国作家中有三最:作品被翻译得最多,作品入选外国高校教材最多,拥有为数众多的专门研究她的机构。
联系客服