打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
浅墨红楼:从林黛玉读写母亲的名字看古人的避讳讲究

《红楼梦》提到林黛玉读书时,凡书中有'敏'字,皆念作'密'字,每每如是,写字遇着'敏'字,又减一二笔。以黛玉之聪颖,必是不会读白字,写错字的,因此,作为黛玉老师的贾雨村深为疑惑。其实,这跟贾雨村当时还不知林黛玉的母亲是谁有很大关系。直至《红楼梦》第二回,冷子兴跟贾雨村演说荣国府时,他才恍然大悟,原来自己东家林如海的夫人竟是荣国府贾赦、贾政的胞妹贾敏。林黛玉此举正是避讳自己母亲的名讳。

那么,中国古人的避讳之说仅仅是对亲人名讳的回避吗?当然不是,且听小编一一道来:

中国古人的避讳之说分为两种,一为“公讳”,二为“私讳”或“家讳”。

咱们先来说公讳。公讳即避讳帝王将相、皇亲贵戚、先师圣贤和上级长官的名讳。例如:咱们知道秀才吧,但在东汉时期,秀才就不能称之为秀才,因为汉世祖光武皇帝名曰刘秀,那秀才们在当时只能称为'茂才'了;

又如:清乾隆帝曾下旨,不许大家在过年时的春联中有“五福临门”的吉祥话,为的就是要避讳顺治爷的名讳“福临”;

再如:对先师圣贤的名讳也要回避。大家看,在我们的生活中有姓“丘”的,还有姓“邱”的,这又是为何呢?其实,这是在清朝时,朝廷规定,为避讳孔圣人的名字“丘”,要求全天下的“丘”姓全部改为“邱”,而且要读成“七”。之所以现在又有“丘”姓,是因为现在不讲究这个了,许多人又改了回来。

另外,大家听过“只许州官放火,不许百姓点灯”的故事吗?从前有个叫田登的州官,不许下属及百姓叫他的名字,也不准写他的名字,音同字不同也不行。正月十五照例要放花灯三天,写布告的小吏不敢写“灯”字,只能写“本州依例放火三日。”百姓们笑称他“只许州官放火,不许百姓点灯”。

下面咱们再来说一下“私讳”或“家讳”。即避讳家中祖先和长辈之名。例如:“诗圣”杜甫,一生诗作无数,但他的诗中从未出现“闲”和“海棠”的字样,因为,其父名曰“杜闲”,其母名曰“海棠”。史学家司马迁的父亲名叫“司马谈”,后撰写《史记》时,将所有历史人物名字中与“谈”字有关的都改了名,就是为了避开自己父亲的名讳。

又如:在《红楼梦》中,薛蟠的老婆夏金桂,就不许下人说“金桂”二字,若谁不小心说了出来,必是一番毒打;怡红院的小丫头红玉,也是为了避宝玉的讳,改叫小红。

避讳,是一种古老的语言禁忌,它被封建统治阶级利用来维护自己的政治统治,不仅体现了封建的等级观念,还给人的思想造成了迫害,也不利于中华文化的传承。随着封建社会的灭亡,避讳制度逐渐成为历史的陈迹。新时代的中国人,即使在给自己的孩子取名字的时候,依然保持着避开祖先和亲人名字的习惯,也只是在表达自己对先辈亲人的敬畏和爱慕之情。而许多中国人开始像西方那样,在该自己的孩子取名字时,借鉴自己亲朋好友的名字,以示自己对这些人的尊敬和敬仰。不管怎样,现代社会赋予了民众更多的自由,这应当是社会的进步吧!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
取名中的“避讳”,你了解吗?
《红楼梦》:趣谈古人名讳
“只许州官放火,不许百姓点灯”——古人避讳规矩多!
红楼梦中为了避讳宝玉的名字,林红玉改名了玉钏为何没有?
看完父母给娃起的生僻字,古人都笑惨了
问名
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服