打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【英国文学】《侠盗罗宾汉》

在12世纪的英国,狮心王理查德统治时期,在诺丁汉郡舍伍德森林里,有这么一群好汉,他们在夏季树叶茂盛、郁郁葱葱的时候穿绿色紧身裤,在冬季树叶凋零、纷纷洒落时,就换上棕色紧身衣、兜帽和斗篷。他们向过路的富商收取过路费,听取那些穷苦人的不平遭遇,然后为他们仗义出手。他们原来大多是自由民或佃农,但被他们的领主变着法儿地剥削成了农奴,最后实在受不了领主的压迫而逃进了绿林。

站在他们一方歌颂他们的,是农奴、佃农、自由民,和一些正直的骑士和小领主(因为在那个时代领主之间也是互相吞并的,所以小领主也经常是受迫害者)。而站在他们的对立面,对他们咬牙切齿的,是有权有势、无恶不作、贪得无厌的大领主和他们的打手,地方长官以及修道院院长。

他们的首领是罗宾汉,他武艺出众、机智勇敢。他坦率真诚,每听说有武艺超群又正直善良的人,他就去找人比试武艺,因此交了很多朋友。他善于乔传打扮,曾经扮成陶工,在郡长家吃了一顿晚饭,又把郡长引诱到舍伍德森林嘲弄了一番。他和他的同伴把迫害农奴的人一个个除掉,还为犹太人除掉了迫害他们的人。他的敌人,尤其是兰比魔堡的主人勃拉姆和修道院长、诺丁郡郡长,曾经多次想攻进绿林消灭他,但他们派出的间谍和士兵都被绿林军大败。

过了好多年,国王理查德在十字军出征返回途中被德国人俘虏,于是英国人为赎回国王,要求全国上下每个人都要额外交付一笔赋税。于是罗宾汉本着对国王的热爱,将自己收取的过路费,分出一部分秘密地交给了朝廷,又义务充当了皇家收税员,从那些小气的领主手里强制收缴到赋税。后来国王回到了国内,听说罗宾汉的事迹后,就乔装成富商经过罗宾汉那片森林,如愿地见到了罗宾汉。他把罗宾汉一群人全部招安,将罗宾汉妻子的城堡和领土还给他们。

又过了一些年,国王再次出征,并战死沙场。国王的弟弟约翰亲王统治了英国,开始了残暴统治。罗宾汉和一些男爵们为推翻约翰的统治前往南方前线,但约翰国王勾结外国人,外国人在北方烧杀抢掠。罗宾汉他们因为担心家园而返回,但是罗宾汉晚了一步,他的妻子被兰比魔堡的勃拉姆杀死,城堡也被践踏。于是罗宾汉和同伴们向兰比魔堡发起了复仇的攻击,经过艰苦激烈的战斗,终于攻进魔堡,绞死了勃拉姆。

这之后,罗宾汉和老伙伴们又进了绿林,继续他们行侠仗义的事业。

过了好多年,罗宾汉老了。他的堂姐找到他,劝他离开绿林,但罗宾汉不愿意,不过他答应堂姐,会经常去她所在的修女院看她,那个修女院的院长是他们的姑母。最后一次,罗宾汉去看堂姐,并让堂姐给他看病,修女院院长告诉他,他的堂姐已经过世了。于是罗宾汉请院长为他放血治病,院长照做了,事后还给罗宾汉喝下一种药。这位院长,也是罗宾汉的姑母,为了从罗宾汉的敌人那里得到三十英亩的良田,谋划并实施了谋害罗宾汉的行动。

听听这位英雄的遗言吧:“记得把我的弓和我葬在一起,我活着的时候,最喜欢听利箭出弦的声音,在我死后,就让我的弓守着我吧。还有,在我的头下和脚下分别放上一块草皮,我生前最喜欢躺在林间的草地上,这样,我死后也能躺在上面了。”

罗宾汉是英国民间传说中的英雄人物,不过我想,应该是有这么个人的,只是传说到后来,有些事是他做的,有些事不是他做的。关于罗宾汉的书很多,这本书的作者亨利·吉尔伯特(1868 - 1928),是二十世纪初叶英国儿童文学作家,一生共创作70余部作品,共出版20多本书。这本《侠盗罗宾汉》写的非常不错,基本每章的开头都有一段对景色的描写,让我们对当时英国的风光如临其境。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
美国【侠盗公主】中文字幕
美国译制片《侠盗公主》2001清晰版
强国宪政——英国(第三节)
中、英绿林人物形象差异的文化透视
绘本欣赏:侠盗罗宾汉
名著插图:《侠盗罗宾汉》
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服