记住：Water under the bridge千万不要翻译为桥下的水

Water under the bridge:

桥下的水 ×

岁月流逝 √

例句：

Don''t worry about it. It''s water under the bridge.

没关系，都已经过去了。