中国已超越印度成为全球最大黄金消费国，得益于首饰、“熊猫币”和金条购买量的剧增。
最受广泛关注的行业报告——汤森路透黄金矿业服务公司(Thomson Reuters GFMS)的调查显示，中国的需求去年达到1189.8吨，同比大增32%，自2003年以来已增加4倍。
中国已经是铜、铝、锌等工业金属的全球第一大消费国。
由于金价去年下跌28%，创下30多年来的最糟糕表现，中国出现买金热，一度引发实体库存不足。
历经12年的牛市后，随着经济状况好转，通胀前景消褪，黄金在欧美失去吸引力。黄金支持的交易所交易基金(ETF)持有量去年下降880吨。
与此同时，在一轮“亚洲主导的购买热”中，消费者竞相购买他们眼中的“便宜货”，导致金商将金条从欧洲和其他市场的金库中取出，在瑞士的加工厂融化为更小的金条，运往东方。GFMS将此形容为“历史上价值最大的一次黄金流动”。
印度的黄金消费去年增加5%至987.2吨，但受到了新的进口关税和限制的影响。中国则无任何阻力。黄金首饰产量增加近三分之一，至724吨，有史以来首次超过印度，零售也是一片繁荣。光是去年7、8月，南方城市深圳就开张了200多家金店。
由于许多中国人购买黄金是为了投资而非装饰，中国市场上主要销售高纯度的24K金。
译者/沈希
