款识辨识——日本皇室硬瓷徽章款白釉青花盘

我们无法回到过去，去见证真实的历史，我们唯有通过这些物件，去印证历史的真实，尽管历史的真实并不一定就是真实的历史。

X

ont COLOR='#464646' FACE='宋体'> 这一对盘子口径25.4cm高2.5cm，胎体匀薄、致密紧实，通体满施莹润洁净的白釉，不留涩足，支钉烧制，仅在不起眼的口沿下有3个不起眼的点痕，而纹饰只有2道中规中矩的青花弦纹，显示出“良玉不雕”的自信。盘底有徽章款，图案为两只展翅相向的大鸟，中间缩写字母“KNAWZ”，上下各有一行英文，上为“IMPERIAL IRONSTONE CHINA”，下为“N.K. PORCELAIN CO.”
关于这个徽章款有多种解释，一种从IMPERIAL、N.K.和CHINA推断为“日本海事局”从景德镇定制的“皇室”专用瓷。而新浪博客《日本“皇室”“官窑”款的思辨》（有多篇未知谁是原创）可信度较高，既“IMPERIAL”（帝国、皇室），“IRONSTONE CHINA”（铁矿石瓷器），“N.K.”为NIPPON KOSHITSU（日本皇室）缩写“CO.”为图文版权符号。博文图例“NIPPON KOSHITSU”后接“TOKI”（土岐），是日本的窑口地名，是日本美浓烧瓷器的发源地。另外还有以“BEST”（最好的）代替“IMPERIAL”（帝国、皇室）以及在“N.K.”行下增加“SUPERIOR”（上等的）。
陶瓷发展分为陶、软瓷、硬瓷、骨瓷阶段，硬瓷以前，中国瓷器孤独求败，所以china即是中国也是瓷器的意思。博文认为用“Ironstone china”而不是后来英文统一的“hard porcelain”来标识硬瓷，应属于早期硬瓷（推测土岐生产硬瓷在1796年，清嘉道间）。徽章款文字变化过程为：“皇室硬瓷/日本官窑土岐”——“皇室硬瓷/日本官窑缩写”——“最好的硬瓷/日本官窑缩写/上等品（无图案中心字母）”，而标注“DESIGN REGISTERED”（注册商标）和五位数编号的应为现代日本仿古瓷器（出售时标注“复古”）。
但是，我认为该款识瓷器并不稀见，不应当属于皇家“官窑”。上图瓷盘的标识“N.K.”后接“PORCELAIN”是专指高档精品瓷，与“SUPERIOR”（上等的）“BEST”（最好的）“IMPERIAL”（帝国、皇室）一样，都是代表了一种质量品级。明末清初中国内乱时期，日本瓷器开始顶替中国瓷外销。日本瓷器釉料纯净、均匀亮质，胎体坚硬细密，釉胎结合紧密，加之日本的西化（这种徽章款就是西式的），日本瓷器受到了欧洲王公贵族的热烈喜爱。“IMPERIAL”（帝国、皇室）一方面体现出欧洲贵族的身份，另一方面也是日本瓷器的品质保证。随着欧洲本地开始生产瓷器，日本瓷器出口锐减，开始供用国内，实现了瓷器的平民化，但其标识还是留下了历史的印记。这类瓷器之所以见于中国，很大程度应与日本人向伪满洲国大量移民等情况有关。