其实你不知道，在你给我糖的时候，有人给了我蛋糕，我没要。
我没要蛋糕我不后悔，后悔的是我以为这颗糖会一直甜。
In fact, you don't know, when you gave me sugar, someone gave me cake, I didn't want it.
I didn't want a cake. I didn't regret it. What I regretted was that I thought this sugar would always be sweet.
夕阳过后，夜晚便会来临，我走过没有你的路口，回忆着曾经走过的路，我们终究还是散在人海里。当一段关系结束时，我们记住的，并且怀念的，都是对方最初的样子。
After sunset, the night will come, I walk through the intersection without you, recalling the road we have walked, we are still scattered in the sea of people.
可能有那么一瞬间，你觉得没有爱情这辈子算是白活了，但也也有那么一瞬间，你觉得爱情就是车祸，恨不得一头撞死。
There may be a moment when you think that life without love is a waste of life, but there is also a moment when you think that love is a car accident and you want to be killed.
「恸」，念tòng，意思是：看似心动，实则心痛。
'Mourning' means to say 'mourning', which means that it seems to be moving, but it is actually heartache.
可笑的是，后来有人让我看见阳光，也送我无尽黑暗，更可笑的是，我心里还有这个人。
Funny is, later someone let me see the sun, also sent me endless darkness, more ridiculous is, I still have this person in my heart.
当一段关系结束时，我们记住的，并且怀念的，都是对方最初的样子。
When a relationship ends, what we remember, and miss, is what each other looks like in the first place.
我好像认识两个你，一个是在文字里，一个是在行动里。
I seem to know two of you, one in words and one in action.
今天听到这样一句话：不要对任何人有道德上的洁癖，这个世界上的任何灵魂，都是半人半鬼，凑的太近，谁都没法看。
Today, I heard such a saying: don't be morally clean to anyone. Any soul in this world is half human and half ghost. If you get too close, no one can see it.
原来是这样，支撑着伤心人的是一种爱而不得的怨念，叫不见不散。
It turned out to be like this, supporting the sad is a kind of love but not resentment, called no see you go.
【素材：网络；制图：提莫徐徐】
联系客服
