“此景只应天上有”
——试解河北涉县峪里村的“恁麽也”
河北涉县辽城乡峪里村，山雨在近三十年前可能去过，印象模糊。是爱旅游的寒江采风过程中的一个“也”字，勾起了山雨对那个山村的想象或叫幻像——“恁麽也”——“这是幻影”——“此景只因天上有”！
是这样，2022年10月22日下午，爱旅游的寒江先生在“涉县文化交流群”中配照片说，峪里村券额题字，三个，让大家认认：“恁么啥？”山雨及时冒泡儿：“恁麽也”。群中，“复源增”先生认同是“恁麽也”，还以词典网上胡问遂写的草书“也”佐证。寒江先生认为，“口头语居然上了大雅之堂”，“非常特别”，有意让大家探讨其“深意”。是的，“恁麽也”，大胆书面化一下，似该读作“这么也”。“这么也”，是怎样的“这么也”？这“文化”，太行深山里，一般人怕都得被难住！山雨不信邪，历来执拗，就试着剥葱式深探。
首先，确认核实，第一个字，“恁”，行楷，随拱形向右下方歪包垂坠，字形歪而不歪，此非高手而不得个中之妙。第二字，“麽”，形象乱的很，毕竟，咱对繁体草书不熟，眼花缭乱，但好在还可以查对，山雨发现，是赵构皇帝的草书“麽”即“么”。最后，第三个字，正如“复源增”先生所举证，是胡问遂的“也”字，只是最后一笔，不是下划飞白，而是短拉硬顿，以顿笔增势，有重力感，整体“恁麽也”布白均句，避免了草书书题易出现的轻飘感。
其次，山雨将“恁麽也”三个字作为一个整体寻岀处。发现其出自 宋代 释如净的《偈颂十六首》。全诗为：“山披锦云而烂成春意，水含碧月而淡存秋容。恁麽也恁麽，说似曾不中。黄头并碧眼，消息子难通。”偈颂，乃为中国僧侣所作蕴含佛法佛理的俗语诗。这里，山雨无意深究该诗的法理，只想知道其中的“恁麽也”到底是什么意思。查资料知，恁，这、那。麽也，即摩耶，此为印度哲学概念， 源自梵文，它有多重意思，最主要的意思是幻影，是印度宗教与哲学的重要部 分，可以译为错觉。在印度教中，认为世界是大自在天游戏时产生，人因为无明（无智慧）而不能认知梵，而导致轮回。这样联系起来理解，就是：这眼前边的一切好山好水都是你的幻觉泡影。借用一句比较方便的话说就是，这都不是真的，本来并不存在，如果有也只是“此景只应天上有”，人间哪得几回闻？
看寒江采风视频，见一行驴友到邻近的塔庄围着“千佛塔”转，山雨就己深信，“天下名山僧占多”，这里（涉县辽城乡）既己有佛塔，被佛法僧三宝长驻，那么，这里一定是“名山佳水”了。果真，峪里，圣泉山，圣水泉。驴友们兴奋地高喊：“此情此景，我要吟诗了！”的确，如此这般的灵山秀水，不可避免地要诗情奔涌了。而游方僧怕要“理性”多了，他可能面山临流，提笔纵意：“恁麽也”——“这摩耶”——“这一切——电光石火泡影而已”。
山雨猜，这一带，某个不第秀才，时运不济，命途多舛，空有满腹经纶，见券阁供佛菩萨，与附近住持僧一向交好，受托题字，难免会借题发挥，说些“色即空，空即色”之类的释典方便辞，即有“这么也”——“恁麽也”这样的券额题辞了。
山雨 壬寅清秋月末 于古沙安乐窝
联系客服
