遣怀
一累忧愁满腹中,喑喑乱目对西风。
青春枉起移山志,耄耋翻成赘世翁。
已愧曾经空冀北,真羞竟未返辽东。
重思陆叟示儿意,没死因何万事空?
【注释】读宋代诗人陆游的《寄天封明老》诗,步韵而咏他事。原诗云:“浪迹天台一梦中,距今四十五秋风。胜游回首似昨日,衰病侵入成老翁。圣寺参差石桥外,仙蓬缥缈玉霄东。因君又动青鞋兴,目断千峰翠倚空。”步韵诗作于2022年10月20日。
这首诗的意思是:忧愁一经累积便郁郁满腹之中,三缄其声只能视线凌乱地面对西风。青春的时候徒劳地涌起过移山之志,到了耄耋反而成了赘世之翁。已经很惭愧曾经也是马空冀北,到头来真是羞赧最终也没有返回辽东。重新思考陆放翁的那首《示儿》的深意,我却有问:还没有死,为什么就已经万事皆空?
首联中的“喑喑”,指不成语言的发声,亦指默默。见宋代诗人董嗣杲的《甲戌重午留越寄武康同官》诗:“湘累莫吊楚云迷,力疾喑喑客会稽。心想同寅分席醉,身逢重午借楼栖。今朝气象悲欢异,几种葵榴色泽齐。水际晚凉应有赋予,藕花多处想供题。”又见鲁迅的《无题》诗:“大野多钩棘,长天列战云。几家春袅袅,万籁静喑喑。下土惟秦醉,中流辍越吟。风波一浩荡,花树已萧森。”
这一联中的“乱目”,意思是扰乱视觉,亦指视线混乱。见宋代诗人苏辙的《题王诜都尉画山水横卷三首》其一:“自言五色苦乱目,况乃旨酒长伤脾。”又见宋代诗人梅尧臣的《淮雨》诗:“两脚射淮鸣万镞,跳点起沤鱼乱目。湿帆远远来未收,云漏斜阳生半幅。”还见他的《次韵和永叔对雪十韵》诗:“纷纷何乱目,凛凛自开门。”以及宋代诗人曾巩的《山水屏》诗:“吴缣落寒机,舒卷光乱目。”
颔联中的“移山志”,指移去大山的志气。见唐代诗人许浑的《送岭南卢判官罢职归华阴山居》诗:“曾事刘琨雁塞空,十年书剑任飘蓬。东堂旧屈移山志,南国新留煮海功。还挂一帆青海上,更开三径碧莲中。关西旧友如相问,已许沧浪伴钓翁。”又见宋代诗人陆游的《杂感》诗:“雨霁花无几,愁多酒不支。凄凉数声笛,零乱一枰棋,蹈海言犹在,移山志未衰。何人知壮士,击筑有余悲!”
这一联中的“赘世翁”,是宋代人王樵的别号。王樵,字肩望,淄川人。咸平中,契丹游骑至,举家被虏。樵挺身入契丹访寻父母,累年不获,自叹曰:'身世如此,自比于人可乎?’遂与俗绝,自称赘世翁,言己无用于世,徒为世之累赘。名其室为茧室。事见宋代人王辟之的《渑水燕谈录·高逸》、《宋史·隐逸传中》。后多用作自谦之词。用典见明代诗人黄公辅的《八十一自述》诗:“九阅丙年赘世翁,如何震雨复淩风。路非山水真难测,思断见闻了不穷。未得瓜浮消溽暑,漫将蔬酌当莲筒。迩来差会深栖意,试向冥冥看翥鸿。”
颈联中的“空冀北”,即马空冀北,典出唐代诗人韩愈的《送温处士赴河阳军序》:“伯乐一过冀北之野,而马羣遂空……”后来成为人才优异超群的典故。用典见宋代诗人杨万里的《挽封州太守赵次公二首》其一:“国尔怀孤愤,麟兮嗣古风。谓宜空冀北,何意召河东。榕叶烝山祲,梨花惨殡宫。传家今有子,身後未应穷。”又见宋代诗人陆游的《放翁》诗:“拜赐头衔号放翁,家传不墬散人风。问年已过从心後,遇境但行无事中。马老岂堪空冀北,鹤飞犹得返辽东。道傍跌宕烦君看,阅尽时人脸尚红。”
这一联中的“返辽东”,典见《搜神后记》卷一:“丁令威,本辽东人,学道于灵虚山。后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之。鹤乃飞,徘徊空中而言曰:'有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。今辽东诸丁云其先世有升仙者,但不知名字耳。”用典见明代诗人邓云霄的《挽大总戎陈翼所先生死殉辽难六首》其一:“苦月悲风夜正中,遥闻孤鹤返辽东。衣冠尺土虚埋玉,肝胆千秋尚贯虹。掩镜愁听齐妇哭,招魂谁继楚人风?宾天二帝如朝谒,应捧龙髯抱堕弓。”另注,辽东,是鄙人之故乡。
尾联中的“陆叟示儿”,指陆游的《示儿》诗:“死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”
这一联中的“万事空”,指所有的希望都已经落空。见宋代诗人李昭玘的《无咎哀辞》诗:“落落孤标气吐虹,青云指日黑头公。两行粉字平生尽,一曲龙吟万事空。夹路衣冠如昨日,故园桃李又春风。朱弦虽在知音绝,樽酒今谁笑语同。”又见宋代诗人陆游的《六月二十六日夜梦赴季长招饮》诗:“少城骏马逐春风,二十年间万事空。清梦都忘双鬓改,绣筵还喜一尊同。乌巾掩冉簪花重,羯鼓敲铿列炬红。安得此欢真入眼,碧油幢拥主人翁?”
联系客服