遣词
此际应将远梦收,仅留几友问缣游。
会心共悟三家语,与己同消一片愁。
九老诗歌能品鹤,双台岁月可盟鸥。
遣词日日撷青史,只唱铮铮第一流。
【注释】这首诗作于2023年11月3日。
诗的意思是:这个时候应当将远梦收一收,仅留下几位挚友作精选的交游。会心中共悟三家言语,与自己同消一片清愁。从九老的诗歌里能够品鹤,在双台的岁月中可以盟鸥。遣词造句天天都在采撷青史,只讴歌铮铮人中的贤俊一流。
首联中的“问缣游”,典出《后汉书·王丹传》:丹同郡河南太守陈遵友人丧亲,遵赙助甚丰。丹乃怀缣一匹,陈之于主人前,曰:“如丹此縑,出自机杼。”遵闻而有惭色。丹子有同门生丧亲,家在中山,白丹欲往奔慰。丹不许,令寄缣以祠。人问其故,丹举古人交游之例说明交道之难。后因用“问縑游”指笃实而又谨慎的交游。用典见唐代诗人高适的《东平旅游奉赠薛太守二十四韵》:“叨承解榻礼,更得问縑游。”又见李升华七律诗《问缣游》:“不合官声不入流,杜门只惜问缣游。风尘聒噪何曾止,市井昏浑却未休。匿影天涯犹有憾,栖身海角岂无忧。多年误判人间好,怎晓偏逢多事秋?”
颔联中的“三家”,极言人户之少。见宋代诗人陆游的《野意》诗:“隄长逾十里,村小只三家。”又见明代诗人杨慎的《桐梓驿元夕》诗:“戴石孤峰古驿门,青羌吹角报黄昏。三家村里无灯火,千树梅花作上元。”还见明代诗人唐顺之的《石塘道中》诗:“高城落月雁飞斜,数亩沙田稻亦花。路绕曲河十八度,人栖踠石两三家。堠烟山霭争明灭,戍笛秋声并惨嗟。闻道松亭遣探骑,时时愁被熟夷遮。”
颈联中的“九老”,亦称“香山九老”、“洛中九老”、“会昌九老”。相传唐朝时,由胡杲、吉玫、刘贞、郑据、卢贞、张浑、白居易、李元爽、禅僧如满等九位七十岁以上的友人在洛阳龙门之东的香山结成“九老会”。唐武宗会昌五年三月某日,他们在白居易家中聚会,欢醉赋诗,作九老诗,绘九老图。见宋代诗人范仲淹的《依韵酬太傅张相公见赠》诗:“出处曾无致主功,南阳为守地犹雄。醉醒往日惭渔父,得失今朝圆塞翁。七里河边归带月,百花洲上啸生风。卧龙乡曲多贤达,愿预逍遥九老中。”
这一联中的“双台”,指东汉高士严光隐居钓鱼处之两座高台。亦借指高士隐居之处。见唐代诗人方干的《思桐庐旧居便送鉴上人》诗:“莫道东南路不赊,思归一步是天涯。林中夜半双台月,洲上春深九里花。绿树绕村含细雨,寒潮背郭卷平沙。闻师却到乡中去,为我殷勤谢酒家。”又见元代诗人杨维桢的《追和鲜于公寄山斋先生钓石》诗:“星滩分得小双台,不染东华半点埃。爽气时从仙掌出,青天忽见岳莲开。云根远带桐江水,夜雨新生海眼苔。九朵峰前成屡忆,不随霜鹤寄诗来。”
这一联中的“盟鸥”,指与鸥鸟订盟同住水乡。见宋代诗人刘克庄的《雪》诗:“衰桐无叶报萧飕,卧听窗声作许愁。檠暗冷光侵砚几,瓦疏飞片落香篝。病思结客游梁苑,狂爱提军人蔡州。也欲访梅湖畔去,黄尘满袖欲盟鸥。”又见宋代诗人陆游的《雨夜怀唐安》诗:“归心日夜逆江流,官柳三千忆蜀州。小阁帘栊频梦蝶,平湖烟水已盟鸥。萤依湿草同为旅,雨滴空阶别是愁。堪笑邦人不解事,区区犹借陆君留。”
联系客服