枯树
莫道残根非骛华，休惊枯树发新芽。
君侪不见杜鹃鸟，老死犹啼蜀帝花？
【注释】读唐代诗人韩愈的《春雪》诗，步韵而咏别事。原诗云：“新年都未有芳华，二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。”记于2021年5月5日。
这首诗的意思是：不要说残余的根脉不会追求华丽，休要吃惊枯萎的老树也会绽发新芽。先生您难道没有见过杜鹃鸟，即使老死也仍然在啼叫着杜鹃花？
起句中的“骛华”，指追求华丽，见清代文人张裕钊的《归震川＜平点史记＞后序》：“好学深思之士，顓取古人之书，反復而熟读之，以意逆志，达於幽渺，其所得盖有远出寻常解説之上者矣。拘文牵义，騖华炫博，好为枝词碎説之徒，乌足以知此哉。”
转句中的“君侪”，意思是你们，您，见宋代诗人王铚的《白头吟一首》：“君侪狗监动人主，君乘驷马跨故园。”又见明代诗人陈斌的《赠宋小茗》诗：“今日五经笥，君侪边孝先。一炉浮鸟篆，半壁倚龙泉。岂识干当世，无心养盛年。相知且间在，携手看青天。”还有明代诗人徐渭的《偶也》诗：“君侪人如此， 而况我也鱼。”
合句中的“蜀帝花”，即杜鹃花，见明代诗人袁袠的《自柳至平乐道中书事》诗：“屋覆湘君竹，山开蜀帝花。”又见南唐诗人成彦雄的《杜鹃花》诗：“杜鹃花与鸟，怨艳两何赊。尽是口中血，滴成枝上花。”
联系客服
