汉字趣闻之七：家庭

连续说了婚姻趣事，有婚姻就组成了家庭，今儿就说说家庭。

家：

甲骨文     金文     小篆
 

“家”甲骨文如上，它的外部是“

”，即为“宀”，像房子的形状，中间部分是“

”，像豕形，“豕”就是猪。可见“家”字是由“宀”和“豕”两部分构成，会意字。它的意思是屋里有猪。

《说文》：“家，居也，从‘宀’，豭省声。”其意思是说，“家”字是以“宀”为意符，以“豭”为声符而构成的形声字。这个解释有点儿牵强，难以令人信服。从甲骨文、金文、小篆的演变看，是从“宀”从“豕”的会意字。段玉裁认为“家”的本义就是猪舍，后引申为“人舍”，即人所居的家庭。

远古时期，人们把捕获到的吃不完的动物（包括猪）养在家里，以备捕不到动物时之用。进而他们又以养猪的多少作为财富的象征，猪是富有家庭财富的标志。在他们看来，光有栖身之处还不算真正有家，还要加上猪。有猪的家，生活安定。

庭：

小篆
 

“庭”的本字是“廷”。本义是“庭院”。字形像一个人弯腰搬运土石，正在以所建筑物的基础部分前面劳动。《诗经》：“子有廷内，弗洒弗扫。”

从“家”字可以看出，古人就认为“家”不仅仅是住所（房屋），还要有家畜（禽）。我们现代人对家的认识就更加丰富了，更清楚地知道：家不是三居室、四居室，也不是别墅、豪宅。家是避风的港湾，遮阳的大树，避雨的亭台，歇息的场所，疗伤的诊室，温暖的被窝，放松的乐园，加油的小站。可是家正如“庭”字的原形里的含义，和睦的家庭需要营造，需要全家人共同营造。共同为它添砖加瓦，共同为它浇水施肥，共同为它培土除草。只有这样家，才会越来越美丽，越来越温馨，越来越昌盛，家里的日子才会越来越红火。