图631：1930年代初期，陶尔斐斯路东望街景(图via随意兄)
图632：章堃和煤号，灵宝路(前吕班路)54号（1945年版申报社《上海工商名录》第597页截图）
图633：章堃和煤号，吕班路54号，近陶尔斐斯路口（1939年版《上海市行号路图录》截图）
图631为陶尔斐斯路(Dollfus Route，今南昌路东段)东望街景，前方横马路为吕班路(重庆南路)。片中右侧近处挂着章堃和煤号店招，有意思的是此招牌疑似临时店招，店招内还有店址及电话。经查行名录和行路图(图632、图633)，发现章堃和煤号于1930年代后期的店址为吕班路54号，但电话号码还是原来的(81497)。没有查到章堃和号迁址广告，但章堃和煤号开业多年了，且为法租界纳税华人会会员①，故推测章堃和煤号吕班路原址因翻造新屋暂迁附近陶尔斐斯路9A号营业，并设临时店招，待新屋竣工迁回原址营业。1939年版《上海市行号路图录》中吕班路52-54号为章堃和煤号(店后设有煤栈)、陶尔斐斯路9A号为陶尔社点心世界。
① 《申報》(1932-06-08，第15版）：
函請取銷硬性燃料營業稅 新西區商聯會函納稅會
法租界新西區十二路商界聯合會、昨爲法公董局新頒徵收硬性燃料營業稅、特函法租界納稅華人會云、逕啟者、迭據敝會會員金順·永茂·鑫大·德興·堃和新·章堃和·鑫順·森順·宏大·等煤號先後來會聲稱、查法租界公董局、頒布硬性燃料營業稅章程、凡法租界内所有煤號、關係硬性燃料、以每六個月徵收銀三元、並特派員通知、即將徵收否則須加處罰等語、不勝駭異、查會員等在法租界設店營業、均繳納鉅額市政捐、該局此次忽頒此項章程、例外徵稅、實難負擔、請求轉向法公董局交涉、務達取銷等因、據此、查法公董局新頒此項章程聞其理由、爲取締沿路擺設煤攤之用、然敝會會員、並非沿路之煤攤、均係正當商店、當不在取締之列、而該局則不顧一切、借此向商店徵收額外特捐、殊屬毫無理由爲此函陳貴會、迅予轉請法租界公董局、即日撤消此種苛捐以維商業、至爲公感、此致法租界納稅華人會主席委員杜·程·尙、法租界新西區十二路商界聯合會主席張耕珊、
图634：1937-1941年间，愷自迩路(金陵中路)葛罗路(嵩山路)口西望街景(Photography by Foreman Harrison，图via随意兄)
图634右侧近处路口西北角为明善书局(愷自迩路248号)。1932年，明善书局发行所开幕，该书局专以流通三教经典并编印各种劝善图书，印有详释书目。为宣传保护动物起见，是年7月新出《护生报》，供人函索(《申报》1932-7-20，第16版)。
图635：1940年代，愷自尔路(金陵中路)格洛克路(柳林路)口西望街景
图636：景福元记银楼，小东门内宝带路七号民国路南(1920年商务版《上海商业名录》第286页截图)
图635的机位在黄金大戏院(愷自尔路1号)楼上，左侧近处格洛克路口为兴业棉纱绒线号(29-35号)、恒丰绸布店(37-43号)，右前景福银楼(54-56号)、老协大祥绸布店(58-66号)，麦高包禄路(龙门路)口西北转角即八仙桥菜场(红箭头所示)。
景福银楼，为沪上大同行九大银楼之一②，开设于小东门内十六铺第廿六七号门牌(宝带路七号民国路南)，创始日未详。前清咸丰六年丙辰(1856年)改元记，之前尚有益记、泰记、春记等字无做手记号。1932年，自东北义勇军后援会成立，该银楼经理林君及其部分同人曾多次捐助义勇军，捐款由申新两报馆代收转(详见《新闻报本埠附刊》1932-10-25，第6版)。1938年，为时局所迫，景福银楼迁至法租界愷自尔路(金陵中路)54号，1月4日正式营业③。
② 清末，上海滩九大信誉较好的银楼杨庆和、凤祥、裘天宝、方九霞、宝成、庆云、景福、费文元与庆福星，于1896年在南市大东门花团街设立银楼公所，时称“大同行”。这就是旧上海最早的银楼同业公会，如同现在的行业协会。
③ 《华美晚报晨刊》（1938-1-5，第4版）:
景福银楼昨开始营业
小东门内景福银楼，系本市银楼业大同行之一，开办已历百余年之久。近迁至法租界愷自尔路五十四号(即八仙桥小菜场东首、前绸业银行旧址)，业已装修工竣，于昨日(四日)起，开始照常营业。昨日自晨至暮，顾客前往兑售金银首饰，络绎不绝云。
图637：1940年代初，霞飞路873号，老大昌面包店(图via随意兄)
图638-1：老大昌法国面包厂(North China Desk Hong List 1936年7月0128 版)
图638-2：老大昌法国面包厂及其总分店(North China Desk Hong List 1940 年1月0287 版)
图638-3：老大昌注册商标(审定商标第八〇九九号，专用商品第四三类，干点及面包，《商标公报》1927年第96期，57页)
图639：老大昌洋行之法兰西面包总店，霞飞路迈而西爱路口西南转角（1939年版《上海市行号路图录》截图）
图640：1961年，老大昌糕点工场间
1920年代，法商老大昌洋行(大班Pierre Tchakalian)在霞飞路320号(尚贤坊隔壁)设立面包公司④。1936年，老大昌洋行开设面包总店于霞飞路迈尔西爱路口西南转角(今淮海中路茂名南路口，图637)，时称法兰西面包店(图639)，主要经营西点、面包、糖果等。老大昌洋行(老大昌面包公司)及其法国面包厂设于西爱咸斯路近台拉斯脱路(永嘉路475、477号近太原路)口；各分店地址：霞飞路781号、环龙路93号、静安寺路1117号、老靶子路317号、愚园路1402号、圣母院路146号(图638)。
④《申報》（1929-11-26，第16版）老大昌面包公司被窃
近期文章：
----------------------------------------------------------
欢迎光临！本号文字及部分近照均为原创。转载本号文章，请注明来源！对老上海、老照片、老地图、老建筑感兴趣的朋友可通过以下方式关注我：
联系客服
