打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
新婚燕尔中的燕尔指的是什么?成语原本是旧人对新人的“祝福”

新婚燕尔这个成语在今天看来是很喜庆的一个成语,是一个庆贺新婚的祝词,用来形容新婚夫妇如胶似漆、幸福快乐。结婚是一个人生命中最重要的时刻之一,人生四大喜事之一就是“洞房花烛夜”。但是新婚燕尔这个在今天看来充满祝福的成语,最初呈现的并不是一件喜庆的事。

《诗经》中有一首诗完整记载了这其中的故事,当然,那时候还不是“新婚燕尔”,而是“宴尔新昏”,“昏”通“婚”,即举办宴会庆祝着你们的新婚,与“你们”相对的是一个弃妇。故事在今天看来其实很老套,千百年来这样的故事时时在上演,从来没有间断过。

弃妇在负心汉很穷的时候嫁给了他,婚后两人的感情也是很好的,男主外,女主内,和所有普通的夫妻一样,他们吃苦耐劳,勤俭节约。丈夫在外起早贪黑,妻子在家打理好一切,从来不让丈夫操心家里的事情,两人相互扶持,终于攒下了不少的积蓄,家里的日子渐渐宽裕起来。

然而富裕起来的家却已经不再是过去的家,丈夫渐渐对妻子挑三拣四,今天嫌做的菜不好吃,明天嫌洗脚水不是凉了就是热了,总之,丈夫每天都在嫌弃妻子,甚至有时候还会动手。

妻子的一再忍让并没有换来丈夫的一丝温情,反而换来了一纸休书。原来丈夫早就有了新欢,在迎娶新欢的同一天,将妻子扫地出门。新人笑、旧人哭,形成了强烈的对比。

弃妇看着前夫和新人举办婚礼,心中的悲苦无人诉说,只能化成一个个汉字。“宴尔新昏,如兄如弟”、“宴尔新昏,不我屑矣”、“宴尔新昏,以我御穷”。这就是一个弃妇低低地饮泣,是她对于负心汉和新人新婚的“祝福”。

当然随着时间的流逝,这个成语逐渐发生了改变,人们不再关注其背后的故事,而是仅仅取它的祝福之意,宴尔新婚成了燕尔新婚,也就是新婚燕尔,就是新婚的祝福词。那么,为什么“宴”被“燕”取代呢?这里面是有深意的。

我们知道,燕子和人类的关系其实是很好的,是难得的和谐友好共处的关系。燕子称得上是人类除去家畜之外最亲近的一种动物,而且这种关系是相互的。燕子喜欢到百家姓中筑巢居住,尤其是屋檐下,而百姓也非常喜欢能有燕子到自己家中居住。

这样的关系在人类与其他动物(除家畜)之间是不存在的,而且燕子到百姓家中并不算是寄人篱下,因为燕子到百姓家中只是借助百姓家的屋檐或者大树,它们筑巢不需要人类的帮助,食物也不需要人类给予,纯粹就是喜欢家中的那份烟火气以及平安。

而百姓也将燕子在自己家中筑巢居住看成是一件非常好的事,它预示着这家人和睦、兴旺,要知道燕子并不是什么人家都会去居住的。四姑娘小的时候,家里的屋檐下就有一个燕子窝,燕子每年都会住在那里,春天住进去,秋天离开。

母亲常常告诫我和弟弟不准去破坏燕子的窝。因为燕子愿意住在谁家,谁家就是有福气的。所以那时候四姑娘每到了春天,就开始数着日子等待燕子的到来,这甚至成了一种执念,但是近几年,似乎很少有燕子到百姓家中去筑巢了。

百姓和燕子之间的关系是极为友好的,还因为燕子是益鸟,它的食物多半都是害虫,只吃害虫,不吃粮食,所以没有人会不喜欢燕子。而且还有一点,无论是在小说还是诗歌中,燕子出现的都是非常多的,而且多是成双出现,即双飞燕,比如“袖中有短书, 愿寄百双飞燕”、“红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕。”等等。

很多时候,燕子在人们眼中是夫妻恩爱不分离的忠贞象征,它们总是成双入对,它们共同建造自己的房屋,共同抚育下一代,是标准的一夫一妻制,所以,很多时候,燕子代表的是感情中的男女,比如劳燕分飞。

这也就是为什么宴尔新婚会变成了燕尔新婚。其实就是对新婚的夫妇最诚挚的祝福,祝福他们新婚燕尔,永远幸福快乐。而关于这个成语背后的那个悲伤故事,或许只能从《国风·邶风·谷风》中体味那个那些弃妇、旧人的哀伤和凄凉。从来都是“不见旧人哭,只见新人笑”的。

当然,即便这个成语背后的故事如此悲伤,但并不妨碍这个成语在后来成为新婚的祝福词,我们在为那些弃妇打抱不平的同时,还是要相信爱情,还是要祝福天下有情人终成眷属,都能幸福快乐的生活在一起,不离不弃。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“新婚燕尔”出自“弃妇”之口?“燕尔”是什么意思?你想象不到
“燕尔新婚”原是弃妇的哭诉
新婚燕尔的燕尔指的是什么?
“新婚燕尔”的本义是“喜新厌旧”
成语日历丨3月27日 新婚宴尔
[诗经] 国风·邶风·谷风
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服