08年可以称之为影视剧史上的“翻拍年”，中国影视业不仅涌现了一大批翻拍历史剧的作品，如《红楼梦》(旧版 新版)、《西游记》(大陆版 香港版 日本版)、《三国演义》、《水浒传》，还刮起了翻拍其他国家或地区成功偶像剧的流行，如《丑女贝蒂》的翻拍成功，立马就有两家卫视抢拍《流星花园》(韩国版 日本版 台湾版)的现象。
电视剧，曾被一些人冠以“电视冰激凌”的名号，说的是，看电视剧的时候热热闹闹，看过之后迅速忘掉的观众心理。四大名著重拍的反反复复，老剧的不断重播。一年15000集的制作数量，与观众见面的不过五六千集。那些和电视剧有关的话题，除了炒作，更多的还是一份无奈。
“四大名著”的重拍话题，一直在断断续续的折腾人们的眼球。可能因为《红楼梦》重拍遭到的痛骂太多，去年原本已经淡出观众视线的其他三部名著的重拍，在经历了《三国演义》的三易导演，《西游记》、《水浒》的改剧本、选演员之后，名著的重拍“炒作”硝烟又开始弥漫了。
然而，这些翻拍的名著的电视剧都未最终亮相播出，全凭诸如“新《红楼梦》中贾宝玉爱上王熙凤这样的“八卦”，来吸引眼球，给大众提供谈资，让电视剧未播先“热”。层出不穷的“话题新闻”，无论正面负面，最终都使“经典翻拍”获得更多关注。
除了名著翻拍外，从去年到今年翻拍剧中的一只“青壮年”队伍正在发展壮大，那就是偶像剧的反复翻拍，如《丑女无敌》和《流星花园》等。一部《丑女无敌》从去年9月开播之后，一举取得同时段收视冠军。虽然收视率一路走高，但是批评和骂声也从未休止。“丑女”被当作山寨剧，成为国产翻拍遭受责难的靶子。在看到了《丑女无敌》的成功之后，相继而来的是，诸如《欲望都市》（电视版 电影版）、《成长的烦恼》、《绝望主妇》、《新闻小姐》、《急症室》、《24小时》等的，一大批热播的海外电视剧，都被拿来当作“中国翻拍版”的宣传噱头。到头来，这些影视剧不仅少了中国式生活的映射，更丧失了全民接受的基础，故而缺乏原创的“翻拍”只能成为炒作的噱头
正如著名编剧张永琛，在其博客上叹息中国影视剧不断翻拍的现象时表述的，中国影视业的不断翻拍其实就是影视剧创意枯竭和匮乏的象征，没有了创意的中国影视就像得了白血病的人一样，失去了造血的功能，只能依靠输血来维系生命，然而这样的“供给”一但出现类似“输错血”的错误，是要殃及“性命”的。
影视剧题材频频撞车是金融危机下的“资源浪费”？
电视剧《天道》中的对白，“文学影视是扒拉灵魂的艺术，如果创作能破解更高思维空间的文化密码，那么他的功效就是启迪人的觉悟，震撼人的灵魂。”只不过，走过一年的电视剧产业，15000集的容量中，给观众启迪震撼的还只是凤毛麟角。
然而在如今经济大环境如此恶劣的条件下，影视剧题材一直有意无意的撞车或雷同，是不是一种变相的“资源浪费”呢？抛开之前影视剧出现的“跟风”题材剧的现象，单说今年出现的，以《孙子兵法》以及著名历史人物孙子为题材的电视剧，居然有两组不同的人马，在同一时期拍摄。
在媒体先后报道了，张纪中拍摄《兵圣》以及著名编剧张永琛拍摄《孙子大传》后，观众发现，这两部虽不同名的电视剧，居然都在拍摄同一个题材、同一个人物。虽然两部电视剧的主创人员都一再表示：“不惧PK，不惧比较”，但作为《孙子大传》的张永琛却一语道破各种玄机：“观众认可的电视剧才是真正的赢家”。
素有中国“四大编剧”之称的张永琛，一直是代表着“收视率保证”的名字，虽也经历着一番起起落落，但“四大编剧”的金字招牌依然强劲有力，而央视在看完《孙子大传》的剧本之后，立马撤下原本确定首播的张纪中的《兵圣》，而换为《孙子大传》首播，对张永琛的能力以及《孙子大传》先声夺人的优势都是一个有力的证明。
然而，不可否认的是，两部相同题材的电视剧，因在差不多的时间拍摄制作，故而面市的时间应该也会前后脚，这样的现象，势必导致两部电视剧市场购买力以及收看观众的分流，很有可能出现两败俱伤的局面。这样“出力不讨好”的投资，是否是一种影视剧创作的“资源浪费”呢？在两部电视剧未面市之前，我们不得而知。
联系客服
