重庆土话和言子及其它
说日白来就日白,日个白来了不得,三天到湖广,两天到川北,哪一晚我在川北楼上歇,逮到一个虱子杀了斗碗多血,牯牛窜个儿三天就犁得。太上老君不拉屎,是肠子少了嘿长一截。 这是过去说书人喜欢用的开场白。
部分土话:
改革开放前的土话具有明显的时代特征和浓厚的乡土气息,因此最具代表性。
长毛:太平天国起义战士
余蛮子:大足龙水人,清末反清义士余栋臣,近代史有载
下江人:对抗战后涌入重庆的外省人的总称呼
绅粮: 地主
干人:穷人
互帮你:感谢你、谢谢你的帮助。使用频率和现在使用感谢你谢谢你差不多,旧时互助分生产和生活:生活互助大致包括丧葬、祭祀、医药(采置上等药材、依法炮制、请名医坐堂、果系贫苦、送医施药。)娱乐、社交、教育及养老、育幼、恤贫、公益等。
兽头:猫。红楼梦有则最差谜语:大哥有角只八个,二哥有角只二个;二哥爱在房上蹲,大哥爱在床上坐。谜底:枕头和兽头。
羊毛疔:胃痛
哇到:停到、站到。幺牛犁田叫牛停的吆喝声。
牛嘴笼:竹编,拉牛犁地套在牛嘴上,能吃水但不能吃草捞庄稼。
倒罐子:清早农民上街挑粪桶搜粪的吆喝声。
打掟子:打架、猜考试题。
打杂:也有解小便意思
茅草起口:小羊断奶后第一件事,扯几根长茅草拴套在小羊上颚。意思是小羊闻贯有小刺的茅草,什么样的草都能吃下去,长得又肥又壮。
转房:旧时丈夫死后,丈夫哥哥或弟弟未有婚配的,公婆做主:将寡妇许配给丈夫的哥哥或弟弟。本人没有自主权,必须无条件服从。仪式:男领女从自家的这个屋转到新房屋。
指甲子深:赚得太多
唆狗:唤狗咬人。也觉得被人无正当理由任意呼来唤去。
打席子:也指在竹席在上睡觉
打野兔:也指在田土沟屙屎
打吆台:农忙季节农民请短工在半梢午加的小餐
背油:煎菜多放了油,点灯多用了油。荒年前农村照明用菜油,1962年后用煤油,当时叫洋油。菜油灯多用一根灯草,煤油灯线长一点都会背油,多点一盏灯更是背油。过去有个小老财主早就病入膏肓昏迷几天咽不了气,忽然回光返照奋力一坐,两眼晃忽手指前方,所有后人不解其意,大儿媳妇走去吹掉一盏灯,老人面含笑意顿时断气。
叉口淹深点:酒你多喝点
先人板板:祖宗牌位尤其是出川祖宗的牌位
两斤算一斤:计划经济时代,猪肉和心肝肾肚舌一斤算一斤,头蹄两斤算一斤。也笑话熟人手脚受伤是把两斤算一斤的地方整倒了
手板心煎鱼:和别人打赌包赢不输的把握
打老壳:考脑筋
纸耳朵:争嘴多吃也没用,不会长出多余的器官
值价:袍哥用语。被仇家捉住:严刑拷打不喊痛,面临杀头不指认同伙,不供出组织机密。是哥老会提倡的袍哥精神和袍哥气节
打油匠:形容穿的衣服很脏,专指人工榨菜籽油的匠人。此种行业在上世纪60年代末消失
欺头:便宜,占欺头即占便宜
展及:硬是,展及忘了即硬是忘了
发毛:开始读书了,也叫发目或发蒙
抽和:帮助
扮灯:开玩笑
直顾:忙不停
牵眼睛:妨碍
进牛圈屋:也指关在学校教室读书,从此该知书识礼懂得文明。言谈举止不文明爱跐脚动手出口成脏的人是没有进过牛圈屋。
旺子:也借指人的性命。甲乙丙三人出远门,只有甲端回旺子,乙的血旺打倒了,丙的旺子差一点打倒了(意指曾出过危险或生过重病)。
讲理:旧指两家发生口角矛盾,请族中长者、双方都信得过的亲戚、乡场上有威望者到茶馆喝茶。双方各说各的理,由上述诸人评判,输家拿茶钱,而且心服口服,没得皮扯。
舵把子:袍哥老大
瓢把子:丐帮老大
刹提:整理房屋打扫卫生,另指遭人暗中整
坐敦肉:摔下去时屁股先着地
扁担夺背:肩挑重担遇到前面拥挤的人群想快速通过的吆喝声
取头:搞头
眼气:眼红
平仄:把握
一根笋:一直以来
落屋:回屋
落后:也有然后的意思
听棚:过路听到的话
咬蚊子:说悄悄话
上烂药:说别人坏话
部分言子——前面是隐语,后面才是要说的主要意思,往往起到画龙点睛、一语双关的作用
四川人生得憨——认字认半边
成都赶华阳——县过县(现)
泸州过河——小市(事)。泸州设市后,泸县政府迁到泯江汇入长江口东侧,称小市。
刘备的江山——哭出来的
梁山的军师——吴(无)用
高射炮打蚊子——大材小用
神仙打仗——凡人遭殃
军师多了——打烂船
孔夫子搬家——尽是书(输)
鸭棚子搬家——三挑
麻花下酒——干脆
半天云掉巴棒——高中
虾子过河——迁须(谦虚)
老虎屁股——摸不得
老汉唱戏——过说
老婆婆流尿——惯病
老婆婆坐月子——稳得起
老婆婆的毛纂——几挽几挽(碗)
老婆婆的裹脚——又长又臭
外甥打灯笼——照舅(旧)
打肿脸充胖子——外强中干
大水冲了龙王庙——一家人认不得一家人
烤酒熬糖——充不得老行
黄泥巴敷灶——各师各教
泥菩萨过河——自身难保
娃娃卖乌鱼——莫摸(馍馍)
饿老娃见不得——死鱼鳅
猪八戒照镜子——里外不是人
猪八戒过火焰山——倒打一钉耙
猪鼻孔插葱——装象
狗咬耗子——多管闲事
狗坐轿子——不识抬举
狗吃牛屎——图大堆
猫哭老鼠——假慈悲
猫翻甄子——替狗干
黄鼠狼给鸡拜年——没安好心
瞎子打婆娘——丢不得手
瞎子打腱——个都不个
呼炭修磨子——走一方黑一方
磨子上睡觉——想转了
肩头上打灶——恼火
竹篮打水——一场空
九碗加一碗——十(石)碗,狗吃的碗
九格加一格——十(失)格
耗子爬称钩——自称
耗子眼睛——寸寸光
耗子过街——人人喊打
耗子钻风箱——两头受气
和尚打伞——无法无天
和尚头上的虱子——明摆起的
癞子的脑壳——找不到搽痒处
马鸡儿贴膏药——都医(依)
鬼丁哥日麻雀——估到干
肉包子打狗——有去无回
天下乌鸦——一般黑
鼻子大了——压住嘴
官山坡卖布——鬼扯
张癞子嫁妈——包吹包打
告花子嫁女——光讲吃不讲穿
告花子卖米——一升(身)
告花子捡银子——没得放处
安世丙整人——不认老的
半斤跟八两——差不多
十八两称——一老起
弹花匠的女——会弹(谈)不会妨(访)
木匠吊墨线——争一只眼闭一只眼
木匠做枷——自做自枷
秧鸡变的——顾头不顾尾
老母鸡赖抱——占窝
虾麻跳枯井——扑通(不懂)
背起笋壳走夜路——自己吓自己
比到样子捏泥巴——照捏(造孽)
马路上的警察——管得宽
鸡脚神戴眼镜——假充正神
瞎子戴眼镜——多余的圈圈
麻子打呵嗨——全家总动员
猴子扳苞谷——扳一个甩一个
白鹤的脚杆——干的
告化子过岚垭——过不到冬
茅厮的石头——又臭又硬
茅厮的棒棒——文(闻)又文不得舞又舞不得
门缝缝看人——把人看扁了
丈二和尚——摸不着头脑
颈短胸高——必定是个齁包
月亮坝下看影子——把自己越看越大
穿钉鞋走溜路——把稳形势
电灯点火——其实不燃
菜刀打豆腐——两面光
城隍庙的鼓槌——一对
千担担缸钵——两头失捏
三张纸画一个人脑壳——好大的面子
癞疙宝打呵嗨——好大的口气
嘎婆带外孙—— 空搞灯
时尚用语、生活谚语。有些时尚用语和言子有明显的区别,有些不明显。实际生活中也没有严格划分的必要。谚语是劳动人民对自然的经典总结。
高粱巴,自家夸
一张桌子四个脚,说得脱来走得脱
说话不要详,屙屎不要偿
关公面前耍大刀,鲁班门前弄大斧
王二小过年,一年不如年
赵小送灯台,一去永不来
胆大骑龙骑虎,胆小骑抱鸡母
积钱好比针挑土,用钱好比浪推沙
前(钱)是胸膛后是背,要钱就开掟子会
火到猪头烂,钱到公事办
慢工出细活,三天做一个牛打脚
兔子不吃窝边草,老鹰不打巢下食
三天不挨打,要上房揭瓦
抱鸡母不赖抱,慷到也不赖抱
下堂之母,当不到赖抱鸡母
三个黄花女,当不到一个跛落汉
三个臭皮匠,当一个诸葛亮
三个幺师两个客,正打拥堂火又歇
外伤过得看,内伤吃不得饭
不怕慢,只怕站
张口要,闭口到
又要马儿跑,又要马儿不吃草
要人就要人,不要人就屙尿淋
求人不如求己,使口不如自走
人上一百,形形色色
一分钱一分货,十分钱十分货
不怕不识货,就怕货比货
真金不怕火炼,好货不怕实验
到哪个坡,唱哪个歌
这山望到那山高,这山没得那山高
人在家中坐,祸从天上落
前人栽树,后人乘凉
量体裁衣,看菜吃饭
脚大江山稳,背大好背人
上坡脚杆软,下坡脚杆打伞伞
人老骨头硬,爬坡一步一步的寸
寸有所长,尺有所短
在家千日好,出门事事难
宁肯跟到要饭的儿,不肯跟到做官的女
直板门对直板门,装框门对装框门
有钱之人场场赶,无钱之人赶赶长
妹妹不会做鞋,嫂嫂那的有样子
出家人不说倒(道)话,僧(生)人面前不烧假香
三天打鱼,两天晒网
背起娃二找娃二,娃二还在背上的
自身不紧,劳乱四邻
夜过坟场吹口哨,自己给自己壮胆
好铁不打钉,好男不当兵
只能吃补药,不能吃泻药
上梁不正下梁歪,中梁不正倒下来
船载千斤,主舵一人
脚登石头手攀沙,为儿为女把船拉
一个牛屁股,栽一个牛尾巴
每天开门七件事,油盐柴米酱醋茶
当家才知柴米贵,养儿女才知父母恩
火蝕落到脚背上,才知道锅儿是铁铸的
人整人整不倒人,天整人才整得倒人
强中更有强中手,恶人自有恶人收
会咬人的狗不叫,会叫的狗不咬人
心中无冷病,不怕吃西瓜
日间不做亏心事,半夜敲门心不惊
日无鸡啄之米,夜无鼠耗之粮
留得青山在,不怕没柴烧
青山有幸埋忠骨,何须马革裹尸还
天有不测凤云,人有旦夕祸福
有风吹大坡,有事问大哥
长哥当父,长嫂当母
家中有个老,等于有个宝
惶惶如丧家之犬,急急似漏网之鱼
儿不嫌母丑,狗不嫌家贫
你是你,我是我,羊子不和狗打伙
好话一句三冬暖,恶语伤人六月寒
山中无老虎,猴子充霸王
宝肋肉搭边油,好死了
做梦接媳妇,尽想好事情
房子两头翘,银子起窖窖
这的不生肌,那的不告口
屋梁水,点点滴
喂个儿子没得祥,接了媳妇忘了娘
要得弟兄亲,帐上要分明
单身汉做媒,你不干我干
一点酒不赏,捞菜大王
吃人嘴软,拿人手短
酒醉聪明人,饭胀哈浓包
药能医假病,酒不解真愁
闹人的药不吃,犯法的事莫做
要想人不知,除非己莫为
揭人莫揭短,打人莫打脸
宁拆十座庙,不毁一对婚
三个月的豆子钻磨眼,三个月的鹅儿上菜板
是福不是祸,是祸躲不脱
不打不成人,黄荆棍儿出好人
龙门阵打伙摆,酒各喝各
多学一门,少穿一层
师高弟子强,徒弟出来翻院墙
自古未闻屎有税,而今只有屁无捐
坛子口口封得住,人的口口封不住
油黑人不服粉打,山猪儿吃不来细康
肥水不流外人田,石头屙屎好万年
人往高处走,水往低处流
有个先生汪王旺,顿顿吃点芝麻酱
歪戴帽子反穿衣,必定不是个好东西
鸡鱼蛋面,当不到火烧黄鳝
孝顺儿女,当不到半路夫妻
为好不得好,反转把气讨
麻雀虽小,肝胆俱全
杀猪过年,一样都有点
胆水点豆腐,一物降一物
人外有人,山外有山,天外有天
猪不是,狗不是
牛屎不发,马屎发
这门那门,烟杆斗盆
远在天边,近在眼前
张丞相望到李丞相,不晓得说的是哪一样
满罐水不响,半罐水响叮噹
大哥不说二哥,大家都差不多
舍得宝来宝调宝,舍得珍珠换玛瑙
摔下去不痛,爬起来痛
螃蟹横起走,乌鸡杆仰起梭
打开天窗说亮话,支开灯笼看架架
牛卡扯到马卡,边都没有沾一下
裁缝没得衣裳穿,木匠没得板凳坐
白天拄棍夺棒,黑了狗都撵不上
弯柏树,直木匠
弯竹子生正笋子
竹林笋子高过母
砍了竹子扳笋子
多年媳妇熬成婆,多少粒米凑成萝
十个说客,当不到一个夺客
隔壁有个张老幺,站起没得坐起高
口说心不乱,不说阴到干
人又长得撇,嘴巴又生得嗫
响鼓不用重锤,响锣不用重敲
豆腐多了一包水,话说多了无人听
人怕伤心,树怕剥皮
医生无救命的药,端公无捆鬼的索
跟到好人学好人,跟到端公学跳神
爹死娘嫁人,各人顾各人
打个炸炸雷,落点毛毛雨
狗改不了吃屎,猫改不了偷腥
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行
嘿咗嘿,盐巴客,哪里黑,哪里歇
你有长萝系,我有翘扁担,你的萝系实在长,我还晓得挽两转
人到二十五,衣烂无人补。要想有人补,再过二十五
自己挖坑自己跳,自己安刀自己镖
小生意打不得围
小本生意,赊账免来
偷鸡不着,倒蝕一把米
嘴巴说话非甜,手掌揪人非痛
打不湿,揪不干
渣子来,瓦子去
金窝银窝,不如自己家的鸡窝
说大话,使小钱,卖了屁股吃汤圆
说得轻巧,当拿根灯草
捏到鼻子哄眼睛
老辈子拖不得摸得
虱子多了不咬人,账多了不愁人
赊些话来说,找些龙门阵来摆
三个书生在一起说书,三个杀猪匠在一起说猪
人心隔肚皮,饭甄子隔烧箕
茄子不开空花,老年人不说假话
你说我的鼻子,我说你的眼睛
苞谷才迁须须,黄瓜才起蒂蒂
夜路走多了要撞鬼
麻雀飞过都有影子
翻过来牛皮鮓,翻过去鮓牛皮
吃饭怕张开口,洗脸怕打湿手
吃饭要人搬嘴,走路要人抬腿
出头桷子先遭烂,长哥长姐要担担
尿桶都有两个耳朵,粪瓢也有一个把把
一辈亲两辈表,三辈四辈认不到
春来不是读书天,夏日炎炎正好眠,秋有蚊虫冬又冷,不如回家去过年
井水不犯河水
是哪个虫钻哪个木
变了泥鳅就不要怕泥巴糊眼睛
乡里的狗儿上不得街
一辈不管二辈事
打破砂锅问到底
手心手背都是肉
生米煮成熟饭
心中有个打米碗
死马当成活马医
鸭子死了嘴壳子硬
屎胀了才挖茅屎
十处打锣(落)九处在
蛇大窟窿大
人不求人一般大
人与人不同,花有几样红
瞎子会弹琴,聋子会安名
不管牛打死马,马打死牛
黄鳝鱼鳅不能扯住一样长
离了红萝卜出不到席
螺蛳有肉在肚皮头
懒牛懒马屎尿多
见人屙屎屁股痒
借你的谷子还你的糠壳
当面嘻嘻哈哈,背后叽叽喳喳
贵州驴子学马叫
大家马儿大家骑
打铁还要本身硬
打起摆子一样的抖
伸手不打笑脸人
弟弟打烂碗,姐姐挨板板
大虫吃小虫,小虫吃毛虫,毛虫吃河垃子
大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米,虾米吃泥沙
吃屎的把屙屎的估住了
不怕天干,只要地润
白毛猪儿家家有
为人不学艺,担断萝兜系
有儿不学石匠,天晴落雨在坡上
堰塘专收水打棒,河里淹死会水匠
病来如山倒,病去如抽丝
要得小儿安,常要三分饥与寒
说话人短,记话人长
不怕贼偷,就怕贼惦
天干三年吃饱饭,水淹三年饿死人
会打不在头二三下,会说要当三副掟子打
三下减三下,你说的都是枉话
鸡公打架胸对胸,牯牛打架角对冲,男人打架争天下,女人打架争老公
十八岁女儿九岁郎,晚上把郎抱上床,不是公婆双双在,你做儿来我做娘
保长甲长光逃路,乡长肥起遭不住
公社干部担挑挑,大队干部背包包,吹事员撸糟糟,社员割刁刁
狗打喷嚏天要晴。反击:人打喷嚏狗打张,要晴不晓得在哪一方
车到山前必有路,船到江心自然直
匪如梳,(民)团如篦,官军犹如刀子剃
豇豆茄子要偿新,桌子板凳要逗脚
躲得过初一,躲不过十五
火烧门前纸,正月十五起,大的做生意,小的拣狗屎
部分谚语:
牛要放,猪要胀,鸡牲鹅鸭要游荡
不冷不热,五谷不结,要冷要热,五谷才结。冷不过三九,热不过三伏
出门看天色,回屋看脸色
天黄有雨,人黄有病
清明要明,谷雨要淋
清明嫩水水,谷雨黑嘴嘴
打雷立秋,干死鱼鳅
寒露霜降,胡豆麦子在坡上
大雪小雪,煮火不歇
立夏立夏,犁耙高挂
芒种忙忙栽,夏至谷打胎
庄稼一枝花,全靠肥当家
有收无收在于水,收多收少在于肥
两山夹一嘴,必定有好水
燕子低飞起群群,大雨马上要来临
有雨四角亮,无雨顶上光
六月六,热起哭
雪染高山,霜打平地
三月三出洞,九月九进洞(蛇)
冬至至长,夏至至短
一场秋雨一场寒
秋风秋雨渐渐凉
十四十五,两头齐处(月亮)
十七十八,月起更爬(月亮)
后脚盖前脚,肯定会干活(马牛)
脊背寛又大,打架都不怕(马牛)
八月十五橙干生,甘蔗霜打才会甜
天晴好掏沟,落雨好栽苕,栽起又肯结,结起又大条