【译文】
哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣！今也则亡，未闻好学者也。”
【译文】
鲁哀公问：“你的学生中哪个好学？”孔子回答说：“有个叫颜回的好学，他从不把怨气发泄在别人身上，不犯同样的错误。可惜短命死了！现在再也没有这样的人了，没有听说过好学的人了。”
【思索】
颜回有道德追求，学习踏实认真。这里，孔老夫子说颜回死了以后，就再也没有好学的学生了。这不是对其他人的否定，而是对颜回的高度评价。
颜回好学表现哪里呢？主要就是“不迁怒，不贰过”。犯了错误、受了委屈，颜回不会把怨气发泄在别人身上。这很值得我们注意。小孩子学走路被树根绊到了，有的大人就使劲儿打树根，嘴里还说：“都怪树根！”这小孩子长大了呢，只要出了问题，就可能怨天尤人；只要心里恼火，就骂这个，怪那个，甚至踢打路边的小狗。这都是因为没有冷静地思考原因，更没有从自身找问题，而是胡乱地把怒火发到不相干的人或东西上。
“不迁怒”，看起来容易，做起来难。“不迁怒”需要懂得自我反省，需要客观冷静的思维。
人没有不犯错误的。我们不断地学习，就是想着不再犯前人的错。我们不断地成长，就是及时总结教训，不重复犯同样的错误。这就是“不贰过”。这是很重要的道德修养的办法，也是一种很好的学习知识的方法。
比如，我们不懂得团结的真谛，满足于小团伙，整天就是和酒肉朋友混在一起。通过学习《论语》，我们认识到团结不是勾结，就不再犯这个错误了。这就是“不贰过”。
比如，我们做考试模拟题的时候，做错了一道大题。这不要紧，要紧的是，我们通过听课、请教，把这道题做会了、做熟练了，保证下次不会做错了。这也是“不贰过”。做模拟题很重要的一个目的，就是发现错误，改正错误。只要改正了错误，做题的目的就达到了。做过的题保证不错，保证“不贰过”，这是每一个学习者都要采用的学习方法，也是都要有的一个学习追求。
孔老夫子说到“不迁怒，不贰过”，应该主要指的是道德修养的事。其实，不只是道德修养要这样要求，我们的学习、生活也是这样要求的。
联系客服
