日本流行色协会(JAFCA)公布“令和”代表色:梅、菫、樱
平成三十一年4月1日上午11时40分,日本官房长官菅义伟公布新时代年号为“令和(れいわ)”。
4月30日明仁天皇正式退位,5月1日皇太子德仁即位,日本进入令和元年,自1989年1月8日开始的平成时代落幕。
日前,日本流行色协会(JAFCA)正式公布“令和”这一新元号的代表色为:
“梅”“菫”“樱” 。
梅(うめ)
系统色名中色调带紫粉红;孟塞尔值3.4RP 7.4 / 6.8
菫(すみれ)
系统色名暗色调紫;孟塞尔值7.1P 2.9 / 3
樱(さくら)
系统色名粉色调带紫粉红;孟塞尔值2.8RP 8.8 / 2.7
“令和”一词源自日本现存最早的和歌集《万叶集·梅花之歌》第32首的序文。
原文为:初春の令月にして、氣淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す。——初春令月,气淑风和,梅披镜前粉,兰薰珮后香。
其中“令”代表着善和美好,而“和”则代表安稳与和平。
JAFCA选择日本最常见的三种花的颜色,紫粉色的“梅”、暗紫色“堇”及粉色的“樱”,象征着仲春令月、时和气清的春日气息,以及寄托着人们期盼“美好的自然未来永远存在”的愿景。
指定代表色是日本皇室换代、结婚时的一项传统活动,日本流行色协会挑选代表色表达祝福、传递美好的祝愿。1959 年,也就是昭和三十四年的天皇婚礼当天,公布了7种“皇太子殿下御成婚庆祝色”;1993 年,平成五年的现任皇太子结婚时,公布了 8 种“皇太子殿下与雅子妃庆祝色”。
1959 年,皇太子殿下御成婚庆祝色
1993 年,“皇太子殿下与雅子妃庆祝色”
(图片来源于中国美术报及网络)
联系客服